Nits — Nickel & Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Nits의 노래 "Nickel & Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They spread a rumour around
That you will be home late tonight
You bought a one way ticket
To the heart of the city
I’ve been painting the town
In the company of strangers
I’m on a one way street
To the heart of the night
It doesn’t matter what they say
I compare you with my old shoe
That doesn’t fit anymore
Though it’s not the size
It doesn’t fit anymore
Now it’s just the price I have to pay
It doesn’t matter what they say
I’ve been waiting here all day
And then I finally
Put my arms around you
It’s hurting me and I’m so ashamed
You’re still the same
Nickel and wood
They spread a rumour around
That you will be home late tonight
You bought a one way ticket
To that heart of mine
It doesn’t matter what they say
They compare us with old shoes
That didn’t fit anymore
Though it’s not the truth
I admit it once more
After all these years
We’re still the same
가사 번역
그들은 주위에 소문을 확산
오늘 밤 늦게 집에 올 거라고
당신은 편도 티켓을 구입
이 도시의 중심부로
도시 그림그리고 있었어
낯선 사람과 함께
나는 한 길 거리에 있습니다
밤의 심장부로
그들이 뭐라든 상관없어
나는 나의 오래된 신발에 당신을 비교합니다
더 이상 맞지 않습니다
하지만 그것은 크기가 아니다
그것은 더 이상 맞지 않습니다
지금은 그냥 내가 지불 할 가격입니다
그들이 뭐라든 상관없어
하루 종일 여기서 기다렸어
그리고 마침내
당신 주위에 내 팔을 넣어
그것은 나를 아프게하고 너무 부끄럽다
당신은 여전히 동일합니다
니켈과 나무
그들은 주위에 소문을 확산
오늘 밤 늦게 집에 올 거라고
당신은 편도 티켓을 구입
내 심장을 위하여
그들이 뭐라든 상관없어
그들은 오래된 신발에 우리를 비교합니다
더 이상 맞지 않았다.
진실이 아니더라도
나는 그것을 한 번 더 인정한다
이 모든 년 후
우린 여전히 똑같아