Nitty Gritty Dirt Band — Bayou Jubilee 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Bayou Jubilee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing in this world such a pure delight
As a fais-do-do on a Saturday night
Work your tail off all week long
But forget about your troubles with a party and a song
Boy I love those old time tunes
They can tickle your senses like a Cajun moon
Creole food sure tastes fine
When you wash it on down with that homemade wine
Get out the fiddle rosin up the bow
There’s gonna be some music and I hope it ain’t slow
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee
There’s Pierre and his girl Laverne
Dancin' so hot you’d think their shoes were burning
Grandma’s in the corner shakin' it too
She’s got her own version of a Cajun boogaloo (repeat chorus)
가사 번역
이 세상에서 그런 순수한 기쁨이
토요일 밤에 fais-do-do 로
모든 주 긴 떨어져 당신의 꼬리를 일하십시오
그러나 파티와 노래 한 고민에 대해 잊어 버려
소년 나는 그 옛날 음악을 사랑 해요
그들은 케이준 달처럼 당신의 감각을 간질 수 있습니다
크리올 음식은 확실히 맛이 좋습니다
그 수제 와인과 함께 그것을 씻어 때
바이올린 로진 활 위로 나가
음악도 있고 느리지 않길 바래
바유 쥬빌리에서 3 시까지 아기 댄스를 추세요
바유 쥬빌리에서 3 시까지 아기 댄스를 추세요
피에르와 그의 딸 래번이있다
댄싱'너무 뜨거운 당신은 그들의 신발이 불타는 생각
할머니는 구석에 처박혀 있어
그녀는 케이준 부갈루(반복 합창)