Nitty Gritty Dirt Band — Harmony 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Harmony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long ago the brothers fought
But still the tears are shed
So here we stand no wiser than before
Still the hunter rules the hearts of men
Whether I’m right or I’m wrong
Too weak or strong
Sure seems plain to me Too young or old
Too shy or bold
We all need help
Just to move the stone
Those special favors to light the road
Songbird when you comin' home
On the highway the going’s tough
It’s harmony that splits the dark
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Brother it’s taken too long
(Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
If I’m right or I’m wrong
Too weak or strong
Whether I flop or I steal the show
If we sink or we swim
We lose or win
What’s yours and mine is the harmony
Those special favors you’re on your own
Songbird when you comin' home
On the highway the going’s rough
It’s harmony that splits the dark
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Brother it’s taken too long
(Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony
Sweet harmony
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony
(Sha-la-la-la-la-lala)
Swee-e-e-e-e-et harmony
Harmony
It’s taken too long (Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony (Sha-la-la-la-la-lala)
Harmony
Swee-e-e-e-e-et harmony
가사 번역
오래 전에 형제들이 싸웠다
하지만 여전히 눈물은 흘렸다
그래서 여기 우리는 이전보다 더 현명 서 없습니다
여전히 사냥꾼은 남자의 마음을 지배합니다
내가 옳든 내가 틀렸든
너무 약하거나 강한
확실히 나에게 너무 젊거나 오래된 것 같다
너무 수줍거나 굵은
우리 모두는 도움이 필요합니다
그냥 돌을 이동
길을 빛 그 특별한 호의
집에 올 때 송버드
고속도로는 힘들어요
어둠을 갈라놓는 하모니야
얼마나(샤-라-라-라-라-라)
그것은 달콤한 조화를 필요로 노래
형님 너무 오래 걸렸어
(샤-라-라-라-라-라)
이 빛을 만드는 것은 조화입니다
내가 옳거나 틀렸다면
너무 약하거나 강한
내가 플롭 여부 또는 나는 쇼를 훔치는
침몰하거나 수영하면
우리는 잃거나 이깁니다
당신과 나의 조화가
그 특별한 호의를 당신은 당신 자신에있어
집에 올 때 송버드
고속도로에선 힘들어요
어둠을 갈라놓는 하모니야
얼마나(샤-라-라-라-라-라)
그것은 달콤한 조화를 필요로 노래
형님 너무 오래 걸렸어
(샤-라-라-라-라-라)
이 빛을 만드는 것은 조화입니다
그것은 조화입니다
달콤한 조화
이 빛을 만드는 것은 조화입니다
그것은 조화입니다
(샤-라-라-라-라-라)
Swee-e-e-e-e-e-e-e-하모니
하모니
그것은 너무 오래 걸립니다(샤-라-라-라-라-라)
이 빛을 만드는 것은 조화입니다
그것은 하모니(샤-라-라-라-라-라라)
하모니
Swee-e-e-e-e-e-e-e-하모니