Nitty Gritty Dirt Band — High School Yearbook 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "High School Yearbook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever think about your high school friends
All the kids that you knew back when
If you’d pass’em on the street today
You just might see they’ve gone a different way
Lovely Linda was a friend of mine
Dressed to kill she always looked sure fine
We all thought she was a star back then
Now she’s entertaining businessmen
But she’s doin' what she wants to Macho Johnny from around the block
Always had that funky walk
Now he’s wearing little sister clothes
Wrapped up in a world of pantyhose
But he’s doin' what he wants to Gonna have a good time (gonna have a good time)
Wooh oh Little Four-Eyes was the teacher’s pet
Stacks of books and his chemistry set
Now he’s a rancher down in ol' Brazil
Mixes powders making little pills
But he’s doin' what he wants to Cause it makes him feel fine
Paid for the ticket
Might as well take a ride
The rest of them were born to tears
Or hiding fears and never broke away
Wimpy Andy was a punching bag
Screamed and hollered he was such a drag
Now you hear him on the radio
Sings songs and playing rock &roll
Rock &roll, rock &roll, rock &roll
Doin' what he wants to Gonna have a good time
Paid for the ticket
Might was well take a ride, take a ride
Well he’s doin' what he wants to (doin' what he wants to)
Gonna have a good time
Doin' what he wants to (doin' want he wants to)
Gonna have a good time (have a good, have a good time)
Doin' what he wants to He’s gonna have a good time
Hey
가사 번역
고등학교 친구들 생각해 봤어?
당신이 알고 있던 모든 아이들이
오늘 길거리에 넘겨주면
당신은 그들이 다른 길을 간 것을 볼 수 있습니다
사랑스러운 린다는 내 친구
그녀를 죽일 옷을 입고 항상 괜찮아 보였습니다
우리 모두는 그녀가 스타라고 생각
이제 그녀는 사업가 즐겁게
그러나 그녀는 그녀가 블록 주변에서 사나이 조니를 원하는 무엇을'가고있어
항상 펑키 한 산책을했다
이제 그는 여동생 옷을 입고
싸 에 a 세계 의 팬티 스타킹
하지만 그는 좋은 시간(거 좋은 시간을 보내고 싶어)
우 오 작은 네 눈은 교사의 애완 동물이었다
스택의 책과 그의 화학 세트
브라질에서 목장을 하고 있어요
적은 알약을 만드는 혼합 분말
하지만 지금 하고 싶은 건 기분이 좋아지기 때문이야
티켓 지불
그냥 타는게 낫겠어요.
나머지는 눈물로 태어났어
아니면 두려움을 숨기고 결코 헤어지지 않았습니다
겁쟁이 앤디는 펀칭 가방이었다
비명지르고 텅 빈 그는 그런 드래그했다
라디오에서 들었어
노래를 부르고 록앤롤을 하기
록&롤,록&롤,록&롤
뭐하고 있어?좋은 시간 보내려고
티켓 지불
잘 타고 있었다 타고
글쎄,그는'그가 원하는 것('그가 원하는 것)
좋은 시간 보낼거야
도킹하고 싶은 것(도킹하고 싶은 것)
거 좋은 시간(좋은,좋은 시간)
뭐하고 싶은지 몰라도 좋은 시간 보낼거야
헤이