Nitty Gritty Dirt Band — One Good Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "One Good Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the last time was the very last time
The absolute last time you were gonna trust another guy
And give your heart away
But here you go, honey with the same old song
The same old story about some boy doin' you wrong
And how love don’t pay
Well, girl enough’s enough
You better listen up
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
I keep gettin' these tear-soaked calls
Two in the morning it sounds like you’re losin' it all
I’ve heard it all before
Baby, you don’t have to put with this pain
Another guy pushin' your buttons and pullin' your chain
I’ve figured out the cure
I think you’re overdue
For a man that’s true
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
This time is the very last time
The absolute last time you’ll ever have to trust another guy
And give your heart away
Just put your faith in me And honey, I guarantee
That it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
One good love
One good love
가사 번역
저번엔 마지막이었어요
마지막으로 다른 남자를 믿을 땐
그리고 당신의 마음을 멀리 줘
하지만 여기,같은 오래된 노래를 가진 꿀을 간다
어떤 남자애에 관한 옛날 이야기
그리고 사랑은 지불하지 않는 방법
음,충분히 여자는 충분하다
잘 들어라
왜냐하면 그것은 단지 하나의 좋은 사랑만이 필요하기 때문이야
진짜 품목,진짜 홈런
한 가지 좋은 사랑이 될 수 있는 사랑을 보게 하기 위해
자기야,그거 다 떨어졌어
그러니 가셔서 포기하세요
눈물 흘리는 전화를 계속 받고 있어요
아침에 두 번이면 다 잃어버린 것 같은데
나는 전에 모든 것을 들었습니다
자기야,이런 고통은 감수할 필요 없어
또 다른 남자가 당신의 버튼을 누르고 당신의 체인을 푸시합니다
치료법을 알아냈어
늦었나 보네
진정한 남자를 위해
왜냐하면 그것은 단지 하나의 좋은 사랑만이 필요하기 때문이야
진짜 품목,진짜 홈런
한 가지 좋은 사랑이 될 수 있는 사랑을 보게 하기 위해
자기야,그거 다 떨어졌어
그러니 가셔서 포기하세요
이 시간은 바로 마지막 시간입니다
마지막으로 다른 남자를 믿어야 할 때
그리고 당신의 마음을 멀리 줘
그냥 나와 꿀에 대한 당신의 믿음을 넣어,나는 보장
그것은 단지 하나의 좋은 사랑을 소요
진짜 품목,진짜 홈런
한 가지 좋은 사랑이 될 수 있는 사랑을 보게 하기 위해
자기야,그거 다 떨어졌어
그러니 가셔서 포기하세요
한 좋은 사랑
한 좋은 사랑