Nitty Gritty Dirt Band — Wreck On The Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitty Gritty Dirt Band의 노래 "Wreck On The Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who did you say it was brother?
Who was it fell by the way?
When whiskey and blood run together
Did you hear anyone pray?
I didn’t hear nobody pray, dear brother
I didn’t hear nobody pray
I heard the crash on the highway
But, I didn’t hear nobody pray
When I heard the crash on the highway
I knew what it was from the start
I went to the scene of destruction
And a picture was stamped on my heart
There was whiskey and blood all together
Mixed with glass where they lay
Death played her hand in destruction
But I didn’t hear nobody pray
I wish I could change this sad story
That I am now telling you
But there is no way I can change it
For somebody’s life is now through
Their soul has been called by the Master
They died in a crash on the way
And I heard the groans of the dying
But, I didn’t hear nobody pray
가사 번역
누구라고 했지?
그나저나 누가 떨어진거야?
위스키와 피가 함께 뛰면
기도하는 거 들으셨어요?
기도하는 소리 못 들었어,동생아
아무도 기도하는 거 못 들었어
고속도로에서 추락하는 소리를 들었어요
그러나 나는 아무도 기도하는 것을 듣지 않았다
고속도로에서 사고가 났을 때
나는 처음부터 그것이 무엇인지 알고 있었다
나는 파괴의 현장에 갔다
그리고 내 가슴에 사진이 찍혀 있었다.
위스키와 피가 모두 함께 있었다.
그들이 누워 유리 혼합
죽음은 파괴에 그녀의 손을 연주
그러나 나는 아무도 기도하는 것을 듣지 않았다.
나는이 슬픈 이야기를 변경할 수 있으면 좋겠다
내가 지금 당신에게 말하고 있다는 것을
그러나 내가 그것을 변경할 수있는 방법은 없다
누군가의 삶을 통해 지금
그들의 영혼은 주인에게 불려왔다
가는 길에 사고로 죽었어요
죽어가는 신음 소리를 들었어요
그러나 나는 아무도 기도하는 것을 듣지 않았다