Nitzer Ebb — Floodwater 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitzer Ebb의 노래 "Floodwater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was something in the way that the day broke
Thunder rumbled in a darkened sky
Wind in your hair, rain on your face
Fire in your eyes with your head held high
I felt no pain as you walked away
I felt no pain it was no surprise
And I had to say that I know there’s
No such thing as a free ride, yeah
There’s no such thing as a free ride, yeah
I could see, I could see clouds coming
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds breaking
And I knew we’d soon be treading floodwater
There was something in the way that our hearts flowed
Locked in the rhythm no need to try
There was something in the way that they grew cold
When the rain came and our innocence died
When the rain it came and we had to pay
Had to pay for the free ride
When the rain came it came and we had to say
Out loud what we felt down inside
And we had to say that we knew there’s
No such thing as a free ride, yeah
That there’s no such thing as a free ride, yeah
There’s no such thing as a free ride, yeah
I could see, I could see clouds coming
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds breaking
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds coming
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds breaking
And I knew we’d soon be treading floodwater
Warm, like home, warm, like summers we were warm
Like home, warm, like summers we had known
And shared and cherished
Back when we used to care about each other
And the feelings that we shared as
Hand in hand until we said there’s no such thing as a free ride, yeah
There’s no such thing as a free ride, yeah
There’s no such thing as a free ride, yeah
There’s no such thing as a free ride, yeah
I could see, I could see clouds coming
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds breaking
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds coming
And I knew we’d soon be treading floodwater
I could see, I could see clouds breaking
And I knew we’d soon be treading floodwater
가사 번역
그날이 깨지는 길에 뭔가가 있었어
천둥은 어두운 하늘에 더듬
당신의 머리에 바람,당신의 얼굴에 비
당신의 머리에 불이 높은 개최
네가 떠났을 때 난 아무 고통도 느껴지지 않았어
나는 그것이 놀랄 일이 아니었다 고통을 느꼈다
그리고 나는 내가 거기에 알고 말을했다
무료 타고 같은 것은,그래
자유승차 같은 건 없어
나는 구름이 오는 것을 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름을 깨는 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
우리의 마음이 유입되는 방식에 뭔가가 있었다
리듬에 잠겨 시도 할 필요가 없습니다
추워지는 방식에는 뭔가가 있었어
비가오고 우리의 무죄가 죽었을 때
비가 와서 우리가 지불해야 할 때
무료 타고 비용을 지불 했다
비가 왔을 때 우리는 말을했다
큰 소리로 우리가 내부의 느낌
그리고 우리는 우리가 거기에 알고 있다고 말해야했습니다
무료 타고 같은 것은,그래
자유승차 같은 건 없다는 거
자유승차 같은 건 없어
나는 구름이 오는 것을 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름을 깨는 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름이 오는 것을 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름을 깨는 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
따뜻한,집처럼,따뜻한,여름처럼 우리는 따뜻했다
집처럼 따뜻하고 여름처럼 우리는 알고 있었다
그리고 공유하고 소중히
우리가 예전부터 서로를 돌봤을 때
그리고 우리가 공유 감정
우리가 자유승차 같은 건 없다고 말할 때까지 손을 잡고,그래
자유승차 같은 건 없어
자유승차 같은 건 없어
자유승차 같은 건 없어
나는 구름이 오는 것을 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름을 깨는 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름이 오는 것을 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.
나는 구름을 깨는 볼 수 있었다
그리고 나는 우리가 곧 홍수를 밟을 것을 알았다.