NK — Vacation Days 가사 및 번역
이 페이지에는 NK의 노래 "Vacation Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vacation days
Foreign automobiles
So the kids are safe
Leather hands on the wheel
For porcelain plates
Beg and borrow and steal
It’s not what you make
But what makes you real
So ain’t it strange
To spend all your days
Watering a seed
Just hoping it bears your face?
No one complains
When the weather is warm
Must be okay
If there’s nothing wrong
It takes a plane
A bomb, or a baby
To wake you up
When you’re lost in the lobby
So, why we birth?
Why we look harder
To find a womb
To fill with a daughter?
Or make a son
With a girl that’s forever?
You met her in high school
Said you would die together
You work harder
Just to get closer
But all of the days that you wasted away
Won’t ever come back, now, will they?
We work harder
Just to get closer
But all of the days that we wasted away
Won’t ever come back, now, will they?
가사 번역
휴가 일
외국 자동차
그래서 아이들은 안전
휠에 가죽 손
사기그릇 판을 위해
구걸하고 빌려 훔치기
그것은 당신이 만드는 것 아니에요
하지만 무엇이 당신을 진짜
그래서 그것은 이상하지 않습니다
하루 종일
씨앗을 급수
그냥 당신의 얼굴을 곰 희망?
아무도 불평하지 않습니다
날씨가 따뜻한 경우
괜찮아야 해.
아무 문제가 없다면
비행기 타고
폭탄 또는 아기
널 깨우려고
로비에서 길을 잃었을 때
그럼,왜 우리가 탄생?
왜 우리가 열심히 보는가
자궁을 찾으려면
딸을 채우려고?
또는 아들을 만들
영원히 있는 여자랑?
고등학교 때 만났잖아
같이 죽는다고 했잖아
당신은 열심히 일합니다
그냥 가까이 얻기 위해
그러나 당신이 멀리 낭비 모든 일
다신 돌아오지 않겠죠?
우리는 열심히 일합니다
그냥 가까이 얻기 위해
그러나 우리가 멀리 낭비하는 모든 일
다신 돌아오지 않겠죠?