Nneka — Soul Is Heavy 가사 및 번역
이 페이지에는 Nneka의 노래 "Soul Is Heavy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Naija in the loud and roudy of my world
there is a secret place where I find myself,
can I find you?
Biafra, the noise of horns of thirsty nigerians,
of hustlers, of mothers confront me as I walk pass
Lagos, in prayer contemplation, like a ghost
I feel the sorrow of a many,
still I do not know how much pain it takes
Naija, I walk the island, i walk the mainland,
I see diversity, I smell capacity but still we suffer, why?
I am, the voice of Isaac Boro,
I speak Ken Saro Wiwa
I am, the spirit of Jaja of Opobo,
fight for right, for our freedom
You? A power hungry class of army arrangements,
stealing money in my country’s plight
A soldier pretending to be a politician,
you teacher who no nothing do not teach
me lies
Naija, generators wake from my self pity,
no time to waste like okana, really hits
Naija, for too long we have surrendered
to the ignorance of ourself defense in you
we have failed
America, how far must we walk in calamity in suppression,
how long would take for you to love Naija
As I sit here i want to live,
there are so many plans for you but still I can’t deliver
Bridge
Stealing money, in my country’s plight
You’re stealing money in my country’s plight
Great mother my respect for you is in depht
my fear od death for you might kill me Fallen lucifer, percieve wahala,
as we embrace you with change,
you stay selfish fundamental
Black Africa, we still survive,
we still will rise for the world needs us to be America?
This soul is heavy, the little you have left to me,
I charge to function in your madness
I am… in your madness
가사 번역
내 세상의 큰 소리로 그리고 roudy 에서 나이자
나 자신을 찾을 비밀 장소가 있습니다,
찾을 수 있을까요?
비아프라,목 마른 나이지리아 인의 뿔의 소음,
허슬러들,내가 지나가는 길에 엄마들의 대결
라고스,기도 숙고하고 유령처럼
나는 많은 사람들의 슬픔을 느낀다,
아직도 나는 그것이 걸리는 얼마나 많은 고통을 모른다
나이자,난 섬을 걸어 본토를 걸어요,
나는 용량 냄새,다양성을 볼 수 있지만,여전히 우리는 왜 고통?
나는 이삭 보로의 목소리입니다,
나는 와이와 켄 사로를 말한다
나는 오포보의 자자의 정신이다,
우리의 자유를 위해,오른쪽을 위해 싸우십시오
너? 군 준비의 전력 배고픈 클래스,
내 나라의 곤경에 돈을 훔치는
정치인 척 한 군인,
당신 선생님 아무도 가르치지 않는 사람
나 거짓말
나이자,발전기는 내 자기 연민에서 깨어,
오카 나처럼 낭비 할 시간이 정말 히트 없습니다
나이자,너무 오래 항복한 거야
당신 자신만의 무지를 위해서요
우리는 실패
미국,얼마나 멀리 우리는 억압 재난에 걸어 가야 하는가,
나이자를 사랑하는데 얼마나 걸리겠어
내가 여기 앉아 나는 살고 싶어,
당신을 위해 너무 많은 계획이 있지만 여전히 나는 제공 할 수 없습니다
다리
내 나라의 곤경에서 돈을 훔치기
우리나라의 곤경에서 돈을 훔치고 있잖아
위대한 어머니 당신에 대한 나의 존경은 dept 에 있습니다
내 공포에 지친 죽음으로 날 죽일지도 몰라 루시퍼나 타락된 타락자 퍼시브 와할라,
우리는 변화를 받아 들일 때,
당신은 이기적인 기본 유지
검은 아프리카,우리는 여전히 생존,
세상은 우리가 미국이 될 필요가 우리는 여전히 상승 할 것인가?
이 영혼은 무겁고 내게 남은 작은 영혼이다,
나는 당신의 광기에 기능을 청구
난...당신의 광기에