No. 2 — Parting Kiss 가사 및 번역

이 페이지에는 No. 2의 노래 "Parting Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dropped everything and left
to beat out the neighbors
'cos that little parting kiss
will do me no favors
Doesn’t leave any trace
there’s nothing in your suitcase
just a lonely guy from out of state
who kisses on the first date
and then forgets what you look like
and I forget who found who
The full moon and my head cold
must have made me bolder
'cos I don’t know who I told
to meet me in the corner
Still don’t know your last name
I think I lost your number
wouldn’t know what to say
or how to blow your cover
Don’t get me wrong
I won’t stay long
just drop me off
Dont' forget what I look like
don’t forget 'bout me so soon
Doesn’t leave any trace
there’s nothing in your suitcase
just a lonely guy from out of state
who kisses on the first date
still don’t know your last name
I think I lost your number
wouldn’t know what to say
or how to blow your cover
And i’ll forget what you look like
I’ll forget about you soon

가사 번역

모든 것을 삭제하고 왼쪽
이웃들을 때리고
이별의 작은 키스 때문에
나에게 호의를 할 것인가
흔적을 남기지 않습니다
가방 안에 아무것도 없어
외국에 사는 외로운 남자
누가 첫 번째 날짜에 키스
그리고 당신이 어떻게 생겼는지 잊어 버리십시오
누가 누굴 찾았는지 잊었어요
보름달과 내 머리 감기
내가 좀 더 대담해졌을 거야
내가 누구한테 말했는지 모르니까
모퉁이에서 만나자
아직도 성은 몰라
전화번호를 잃어버렸어
무슨 말을 해야할지 모르겠어
또는 당신의 덮개를 불는 방법
나를 오해하지 마라.
오래 있진 않을 거야
그냥 내려줘
내가 어떻게 생겼는지 잊지 마라.
너무 빨리 날 잊지 마
흔적을 남기지 않습니다
가방 안에 아무것도 없어
외국에 사는 외로운 남자
누가 첫 번째 날짜에 키스
아직도 성은 몰라
전화번호를 잃어버렸어
무슨 말을 해야할지 모르겠어
또는 당신의 덮개를 불는 방법
그리고 난 당신이 어떻게 생겼는지 잊을 것이다
나는 곧 당신을 잊을 것이다