No Age — Everybody's Down 가사 및 번역
이 페이지에는 No Age의 노래 "Everybody's Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not afraid of laughter,
Sense of feeling too.
All the things they feed with dirt,
Make me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
It’s time to call someone to fall,
But no one is around.
I’m exhausted too, Roy,
Body’s burned to bits.
Makes me feel like I can’t,
Makes me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
In every soul,
In every town.
Everybody’s got me goin' ooooo,
a-ooooo, a-ooooo, a-ooooo.
We only hope when we’re dead,
Get no joy always hate within.
가사 번역
웃음을 두려워하지 않음,
감각의 너무.
그들이 흙으로 먹는 모든 것,
못 하는 것처럼 느끼게 해줘
모두 쓰러졌다,
모두 쓰러졌다
그것은 떨어질 사람을 호출하는 시간이다,
그러나 아무도 주변에 없다.
나도 지쳤어,로이,
시체가 불에 탔어
내가 할 수 없는 기분이 들어,
못 할 것 같아
모두 쓰러졌다,
모두 쓰러졌다
모든 영혼에서,
모든 마을에서.
다들 날 끌어들였어,
어우,어우,어 우우
우리가 죽었을 때 우리는 단지 희망,
기쁨을 얻는 것은 항상 내 싫어.