No Connection — Alive Like A Suicide 가사 및 번역

이 페이지에는 No Connection의 노래 "Alive Like A Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to be a regular guy
Slowly dyin' on a nine to five
Now everybody was a piece of my life
Since she touched me
I don’t care if you think it’s right
Cos I forgot how to feel uptight
Now I don’t ever want to sleep at night
Since she touched me
She told me
That it’s got to be
A little bit crazy
Like a fast motor car
She’s a superstar
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
Don’t wanna fade gotta burn out fast
An attitude that wasn’t built to last
Now I’m risin' like a nuclear blast
Since she touched me
She never walks she can only run
She sure showed me how to be someone
Now my life has only really begun
Since she touched me
She told me
That it has to be
A little bit crazy
Wild like an animal
Completely beautiful
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
She told me
That it’s got to be
She told me
That it’s got to be
A little bit crazy
Like a fast motor car
She’s a superstar
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street

가사 번역

난 평범한 사람이었어요
천천히 아홉 다섯
이제 모두가 내 삶의 일부였다
그녀가 나를 만진 이후로
네가 옳다고 생각하든 상관없어
왜냐하면 나는 초조하게 느끼는 방법을 잊었 기 때문에
이제 밤에는 잠도 못자
그녀가 나를 만진 이후로
그녀는 나에게 말했다
그것이 있어야한다는 것을
조금 미친
빠른 자동차 같이
슈퍼스타야
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
빨리 사라지긴 싫다
지속되지 않은 태도
지금 나는'핵 폭발 같은 라이징 해요
그녀가 나를 만진 이후로
그녀는 결코 걸을 수 없다.
그녀는 확실히 나에게 사람이 될 방법을 보여 주었다
이제 내 인생은 정말 시작했다
그녀가 나를 만진 이후로
그녀는 나에게 말했다
꼭 그래야 한다고
조금 미친
야생 같은 동물
완전히 아름다운
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
그녀는 나에게 말했다
그것이 있어야한다는 것을
그녀는 나에게 말했다
그것이 있어야한다는 것을
조금 미친
빠른 자동차 같이
슈퍼스타야
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
아기가 밖에 있어요
그녀는 자살처럼 살아
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길
내 아기는 마치 타고 다니는 것 같아
일방통행 거리에 있는 잘못된 길