No Doubt — Artificial Sweetener 가사 및 번역

이 페이지에는 No Doubt의 노래 "Artificial Sweetener"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh yes I’m guilty
For leasing myself out
Not ready to go up for sale
Can’t seem to give it up Stubborn, so selfish
I’m showing off the worst in me The return of Saturn
Assessing my life
Second guessing…
I’m full of artificial sweetener
My heart’s been deceitful
It’s all artificial sweetener
I’m faking I love you’s
You’re forcing me to You really deserve love
I want to love you
But I can’t seem to find myself
My wilting effort
Our progress report
I’m only sure that I’m not sure
I shudder to be honest
Who’s behind it all now?
Who’s the author?
I’m full of artificial sweetener
My heart’s been deceitful
It’s all artificial sweetener
I’m faking I love you’s
You’re forcing me to Re-read, re-write, redo, undo
I’m stuck on this page
I was born two weeks late
Is that why I hesitate?
I’m on the fence
Push me off it I want to be on your side now
And keep a promise
I’m full of artificial sweetener
My heart’s been deceitful
It’s all artificial sweetener
My heart’s been deceitful
I’m faking I love you’s
You’re forcing me to

가사 번역

오,그래,나는 유죄 야
내 자신을 빌려줘서
아니 판매를 위해 갈 준비가
고집이 세고 이기적으로 포기하는 것 같진 않은데
나는 나에게 최악의 토성의 반환을 과시하고있다
내 인생 평가
두 번째 추측…
나는 인공 감미료 가득 해요
내 마음은 기만했다
그것은 모든 인공 감미료입니다
널 사랑하는 척 하는 거야
당신은 정말 사랑을받을 자격이 나에게 강요하고 있습니다
나는 당신을 사랑하고 싶어
그러나 나는 나 자신을 찾을 수없는 것 같다
나의 시들고 노력
우리의 진도 보고
나는 단지 내가 확실하지 않다 확신 해요
나는 솔직히 떤다
이제 누가 배후죠?
저자가 누구야?
나는 인공 감미료 가득 해요
내 마음은 기만했다
그것은 모든 인공 감미료입니다
널 사랑하는 척 하는 거야
다시 읽기,다시 쓰기,다시 실행,실행 취소하도록 강요하고 있습니다
나는 이 페이지에 붙어있다
나는 2 주 늦게 태어났습니다
그래서 망설이는 거야?
난 울타리에 있어
날 밀어줘 난 지금 네 편이 되고 싶어
그리고 약속을 지키십시오
나는 인공 감미료 가득 해요
내 마음은 기만했다
그것은 모든 인공 감미료입니다
내 마음은 기만했다
널 사랑하는 척 하는 거야
나한테 강요하는 거야?

노래 Artificial Sweetener의 뮤직 비디오(No Doubt)