No Doubt — Doghouse 가사 및 번역
이 페이지에는 No Doubt의 노래 "Doghouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out to the doghouse with you, that’s what she said
You’ve been inside too long now, I must clean the mess
Go into the backyard will you and practice your tricks
Go take yourself for a walk, you make me sick
You’re just a doggy
In a snap you’re fetching the bone
And you’re barking when she calls
You’re hiding behind the fence
You’ve been disobedient
Your fun and playfulness is so very becoming
But she has got you by the reins and there is no running
Conditioned to salivate at the first sound of the bell
And feeding you the remains of, of yesterday’s meal
Can you hear her calling from within the house?
Well you’re just a doggy
In a snap you’re fetching the bone
And you’re barking when she calls
You’re hiding behind the fence
You’ve been disobedient
Shape up boy!
Your fun and playfulness is so very becoming
But she has got you by the reins and there is no running
Conditioned to salivate at the first sound of the bell
And feeding you the remains of, of yesterday’s meal
Can you hear her calling, from within the house?
If you would stop barking, she might let you out
At last she opened the back gate
You’re released, you’re now free to roam
You’ve been waiting for this moment for sometime
And now you must go Into the fields where there is laughter
There is peace and you’re comfortable
Try to hold on now before she calls you home
Oh — you’re in the doghouse 'cause you’re just a dog
(You've been disobedient and so you’re going out behind the fence)
You’re in the doghouse and you’re just a dog
You’re in the doghouse — oh you’re just a dog
You’re in the doghouse 'cause you’re just a dog
Oh little doggy — you’re just a dog
You’re in the doghouse — oh you little dog
You’re in the doghouse — oh you’re just a dog
You’re in the doghouse — you dirty dog
가사 번역
당신과 함께 개집 밖으로,그녀가 말한 것입니다
당신은 너무 오래 안에 있었어요 지금,나는 혼란을 청소해야합니다
뒤뜰에 가서 당신의 트릭을 연습 할 것입니다
가서 산책이나 해
넌 그냥 강아지야
스냅 당신은 뼈를 가져 오는 것
그리고 당신은 그녀가 호출 할 때 짖는거야
당신은 울타리 뒤에 숨어 있습니다
당신은 불순종했습니다
당신의 재미 및 장난기는 이렇게 아주 되고 있습니다
하지만 그녀는 널 고삐로 몰아넣었어 그리고 달리기는 없어
는 벨의 첫 번째 소리에 침 에어컨
그리고 어제 식사의 유골을
집 안에서 전화하는 소리가 들리나요?
그럼 당신은 강아지입니다
스냅 당신은 뼈를 가져 오는 것
그리고 당신은 그녀가 호출 할 때 짖는거야
당신은 울타리 뒤에 숨어 있습니다
당신은 불순종했습니다
소년 모양!
당신의 재미 및 장난기는 이렇게 아주 되고 있습니다
하지만 그녀는 널 고삐로 몰아넣었어 그리고 달리기는 없어
는 벨의 첫 번째 소리에 침 에어컨
그리고 어제 식사의 유골을
집 안에서 그녀가 부르는 소리 들려?
당신이 짖는 중지 할 경우,그녀는 당신을 떠날 수 있습니다
마침내 그녀는 뒷문을 열었다
당신은 출시,당신은 지금 로밍 무료입니다
이 순간을 언젠간 기다렸잖아
그리고 지금 당신은 웃음이 필드에 가야
이 평화 그리고 당신은 편안
그녀가 집에 전화하기 전에 지금 보류 시도
넌 개집에 있어 왜냐면 넌 그냥 개니까
(당신은 불순종했습니다 그래서 당신은 울타리 뒤에 갈거야)
당신은 개집에 있고 당신은 단지 개입니다
당신은 개집에있어-오,당신은 단지 개입니다
넌 개집에 있어 왜냐면 넌 그냥 개니까
오 작은 강아지-당신은 그냥 개입니다
당신은 개집에있어-오,작은 개
당신은 개집에있어-오,당신은 단지 개입니다
당신은 개집에있어—이 더러운 개