No Doubt — Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 No Doubt의 노래 "Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been a juvenile
With a dolphin smile
With no elbow room
With your body in bloom
You’ve had your little backyard
Protected by big walls
You didn’t dare look over
'Cause you’ve been too small
Now you’re finally sixteen
And you’re feelin' old
But they won’t believe
That you got a soul
'Cause you’re only sixteen
And you’re feeling real
But you can’t seem to cup a feel
Why do they have to force us Through this metamorphose
Little butterfly
No matter how you try
You’ll be segregated
You’re gonna be closed off
You’re callow and you’re green
'Cause you’re caught between
You’re only sixteen
Try to cross the line
But your little wings are intertwined
You’re only sixteen
And you’re such a tease
And there’s nothing you can do That can really please
These children
They’re not really bad most of them
They’re just products
Of rotten neighborhoods
And bad family situations
You know you can’t forsake it So sit back and take it You see you’re just not ripe
So don’t try and fight that
You’re only sixteen
You wanna catch a peek
But they look at you
Like you’re such a freak
Well you’re only sixteen
With a lot to say
But they won’t give you
The time of day
You’re only sixteen!
You’re only sixteen!
You’re just sixteen!!!
You poor little thing
가사 번역
당신은 청소년했습니다
돌고래 미소
팔꿈치 방 없이
네 몸이 피어나면
당신은 당신의 작은 뒷마당을 했어
큰 벽에 의해 보호하는
넌 감히 내 눈을 보지 않았어.
넌 너무 작아서
이제 마침내 여섯 살입니다
그리고 당신은'옛 느낌이야
그러나 그들은 믿지 않을 것입니다
영혼이 있다는 것
넌 겨우 16 살이니까
그리고 당신은 진짜 느낌
하지만 당신은 컵 느낌을 할 수없는 것
왜 그들이 이 변태를 통해 우리를 강제해야 하는가
작은 나비
아무리 노력해도
너는 분리 될 것이다
너는 폐쇄 될거야.
넌 피부경결과 녹색이야
그 사이에 끼였으니까
당신은 단지 16 살입니다
선을 넘으렴
하지만 당신의 작은 날개가 얽혀 있습니다
당신은 단지 16 살입니다
그리고 당신은 애타게
그리고 당신이 정말로 할 수있는 일은 정말로 없습니다
이 아이들
그들은 그들 대부분 정말 나쁜 아니에요
그들은 단지 제품입니다
썩은 지역의
그리고 나쁜 가족 상황
당신은 당신을 버리고 그것은 그렇게 앉아서 그것을 당신이 볼 수 당신이 그냥하지 않은 익
그래서 시도하고 그 싸움을하지 않습니다
당신은 단지 16 살입니다
한 번 볼래?
그러나 그들은 당신을 보면
너 정말 괴짜 같아
글쎄 당신은 단지 16 살입니다
할 말이 많아
그러나 그들은 당신을 주지 않을 것입니다
오늘의 시간
넌 겨우 16 살이야!
넌 겨우 16 살이야!
넌 16 살이야!!!
이 불쌍한 것