No Fun At All — Joe Delord 가사 및 번역

이 페이지에는 No Fun At All의 노래 "Joe Delord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Joe Delord he was a man of resources
Came to earth to fight the dark and evil forces
With a fire in his eyes strongly burning
And a passion just like no one ever seen
How compassionate you are
Wants to save us from ourselves
How ingenious you are
You’ll be sorry when you fail
Like a guardian of life,
you’re ambition was too high
Like a sentimental fool
All your efforts so in vain
Made a journey with the noblest intentions
To go out and make discreet observations
On his way he started doubting his mission
Disappointment grew and hope turned out of sight
Now he’s wandering with no destination,
lack of confidence and self-preservation
Turning water into crack for a nickel
Just imagine what he’d give you for a dime

가사 번역

조 델로드 그는 자원의 사람이었다
어둡고 악한 세력들과 싸우기 위해
그의 눈에 불이 강하게 타오르는 상태에서
그리고 아무도 보지 못했던 것처럼 열정
정말 동정심이 많으시군요
우리를 우리 자신으로부터 구하고 싶어
얼마나 독창적 인 당신이 있습니까
당신이 실패 할 때 당신은 후회할 것입니다
생명의 수호자처럼,
야망이 너무 높았구나
감성적인 멍청이처럼
당신의 모든 노력 때문에 헛된
고귀한 의도로 여행을 떠났습니다
외출 및 신중한 관찰을 만들려면
그의 길에 그는 자신의 임무를 의심하기 시작했다
실망은 성장하고 희망은 시야 밝혀졌다
이제 그는 목적지없이 방황하고 있습니다,
자신감과 자기 보존 부족
니켈을 위한 균열로 도는 물
그냥 그가 한푼도 당신에게 줄 것을 상상해보십시오