No Fun At All — Nobody's Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 No Fun At All의 노래 "Nobody's Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t believe what I said cause I know that we will last for a long, long time
You heard what I said and maybe now it’s time to slow things down
So please don’t believe what I’m saying
Try to forgive me I know I have my faults
But nobody is perfect
I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much
just to be alone
Can’t believe what I did and I know this time I must have gone too far
You saw what I did and surely you will try to kill me now
So please don’t believe what I’m saying
Try to forgive me I know I have my faults
But nobody is perfect
I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much
just to be alone
I never really could explain
You must have thought I was insane
I never really could explain
All that you gave me was in vain
Try to forgive me I know I have my faults
But nobody is perfect
I’ve done my somersaults and it hurts so much to see you cry, hurts so much
just to be alone
가사 번역
내가 한 말을 믿을 수 없어 왜냐하면 우리가 오래,오래 지속될 것이라는 것을 알고 있기 때문에
내가 한 말 들었고,어쩌면 지금은 일을 느리게 할 때입니다
그러니 제발 내 말을 믿지 마
날 용서하렴 내 결점이 있다는 걸 알아
그러나 아무도 완벽하지 않습니다
내 공중제비도 했고 네가 울면 너무 아파
그냥 혼자 할 수 있습니다
내가 한 짓을 믿을 수 없고 이번엔 내가 너무 멀리 갔나 봐
당신은 내가 한 일을 보았고 확실히 당신은 지금 나를 죽이려고 할 것입니다
그러니 제발 내 말을 믿지 마
날 용서하렴 내 결점이 있다는 걸 알아
그러나 아무도 완벽하지 않습니다
내 공중제비도 했고 네가 울면 너무 아파
그냥 혼자 할 수 있습니다
나는 결코 정말로 설명 할 수 없었다
내가 미쳤다고 생각했나보지?
나는 결코 정말로 설명 할 수 없었다
당신이 내게 준 모든 것은 헛된 것이 었습니다
날 용서하렴 내 결점이 있다는 걸 알아
그러나 아무도 완벽하지 않습니다
내 공중제비도 했고 네가 울면 너무 아파
그냥 혼자 할 수 있습니다