No Fun At All — Second Best 가사 및 번역
이 페이지에는 No Fun At All의 노래 "Second Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming over to your house I see you waiting.
Turning over all the things I used to treasure.
Falling into something new and undertermined.
Not to worry, second best is not the end of life.
Burning bridges, empty words but not forgotten.
Empty fridges, dusty rooms and burning ashtrays.
Failing for you, taking every chance to prove it.
Got to worry see the things I cherish start to slip.
I don’t know what you want me to be,
'cause you push me around till I can’t even breathe.
I don’t know what you are doing to me.
You habe turned me into somthing ugly and cheap.
Indecision, tender words with hidden meanings.
Try to listen, tolling bells is all I’m hearing.
Count the hours till they fade and all’s forgotten.
In the passion nothing seemed to matter at the time.
가사 번역
당신 집에 와서 기다리는 걸 봤어요
내가 보물이랑 했던 모든 것들을 뒤집어썼지.
뭔가 새롭고 품위있는 것으로 떨어지는.
걱정하지 마세요,두 번째 최고의 삶의 끝이 아니다.
불타는 다리,빈 단어하지만 잊지.
빈 냉장고,먼지가 많은 객실 및 불타는 재떨이.
당신을 위해 실패,그것을 증명할 수있는 모든 기회를 복용.
내가 소중히 하던 걸 볼 수 있을 거야
내가 뭘 원하는지 모르겠어,
숨도 못 쉴때까지 날 밀어붙여
나한테 무슨 짓을 하는지 모르겠어
날 더럽고 싸구려로 만들었잖아
우유부단,숨겨진 의미를 가진 부드러운 단어.
들어봐요,종소리를 톨링하는게 제가 듣는 전부에요.
그들이 사라질 때까지 시간을 세고 모든 것을 잊어 버렸습니다.
열정에 아무것도 시간에 문제가 보였다.