No Kids — I Love The Weekend 가사 및 번역
이 페이지에는 No Kids의 노래 "I Love The Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the time comes
To let you all in
I won’t need saxophones
I won’t need violins
To plot the mood
To play me out
Y’all know just what I’m talking about
And when the time comes
You’ll all gather 'round
And i’ll be so happy
I’ll be rockin' to and fro
On the lip of a well
Telling all my stories
Like at the end
With no children, no partner and no friends
Oh i can still
Hear the sounds from the schoolyard 'round the bend
And i love the weekend
And i love the creakin'
This house makes when it buckles
When a hailstorm breaks i say, «uncle»
That’s why i’m a believer
Well thank you
For making it known
That my life’s work
Means nothing to no one
And so it goes so i’m walking home
With a lighter step than ever
Like at the end
I realize how much easier this would have been
Oh, if i cared
And i love the weekend
And i love the creakin'
This house makes when it buckles
When a hailstorm breaks i say, «uncle»
That’s why i’m a believer
가사 번역
시간이 올 때
모두 들여보내주려고
색소폰은 필요 없어요
바이올린은 필요 없어
분위기를 음모를 꾸미기 위해서
나를 밖으로 재생
내가 무슨 말 하는지 잘 알잖아
그리고 시간이 올 때
모두 모여
그리고 나는 너무 행복 할 것이다
나는'에 이리저리'로 흔들 수 있습니다
우물의 입술 위에
내 모든 이야기를
마치 끝에
아이들 없음,파트너 없음 및 친구 없음
오,나는 아직도 할 수있다
벤드 라운드 학교 운동장 소리를 들어
그리고 나는 주말을 사랑 해요
그리고 나는 삐걱 거리는'사랑
이 집은 버클 때 만듭니다
헤일스톰이 깨지면"삼촌"이라고 하죠»
그래서 내가 믿는 거야
그럼 당신을 감사합니다
그것을 알려지기를 위해
내 인생의 일이
아무한테도 아무 의미 없어
그리고 그것은 간다 그래서 나는 집으로 걷고 있어요
그 어느 때보 다 가벼운 단계로
마치 끝에
이게 얼마나 쉬웠을지 알아
아,내가 신경 쓰면
그리고 나는 주말을 사랑 해요
그리고 나는 삐걱 거리는'사랑
이 집은 버클 때 만듭니다
헤일스톰이 깨지면"삼촌"이라고 하죠»
그래서 내가 믿는 거야