No Knife — This Moonlife 가사 및 번역
이 페이지에는 No Knife의 노래 "This Moonlife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
World is still and dreams go on It happens when i’m alone
The days stretch to their full height,
Then collapse to a moon’s delight
Up here i’m safe again
I don’t notice anything
Signals they come and go And i’ve seen enough of them to know.
Full sails shape the lives of men.
Far below we toss and turn over this,
Is it desperate to make believe
That anything could ever be worse than all of this?
It’s only forgotten words
Only some odds’n’ends of bad dreams
I can’t forget.
I’ve seen enough of all of them.
Full sails shape the lives of men.
And when the stars have gone
We turn and head for home.
가사 번역
세계는 여전히 꿈 나는 혼자있을 때 발생에 간다
일은 그들의 가득 차있는 고도에 기지개합니다,
그런 다음 달의 기쁨으로 축소하십시오
여기 위에 나는 다시 안전 해요
나는 아무것도 느끼지 않는다
그들이 와서 가서 나는 그들 중 충분히 알고 보았다 신호.
가득 차있는 돛 모양 남자의 생활.
멀리 아래 우리는 던져 이것을 넘겨,
믿기 힘든 일인가?
이 모든 것보다 더 나빠질 수 있는 건 없나요?
그것은 단지 잊혀진 단어입니다
나쁜 꿈을 이룰 가능성이 있다
나는 잊을 수 없다.
나는 그들 모두를 충분히 보았다.
가득 차있는 돛 모양 남자의 생활.
그리고 별이 사라 졌을 때
우리는 돌아서 집으로 향한다.