No Knife — Your Albatross 가사 및 번역
이 페이지에는 No Knife의 노래 "Your Albatross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you came down I stepped aside
I should have guessed you’d crowd around it It fits the scene
Steals a moment
Makes you wish that you could save it Met a man
Who said he’d been there
Told me everything about it Forgot the names,
Forgot the faces.
Said he’d only kept the ring
It fits okay, a bit too tight
It looks much better on you.
Walk it off.
The chopping block’s no place to rest your
Head on fire.
Fight like a tiger.
You look like a car crash
The butcher, the better.
Forgot the names,
Forgot the faces.
Says he only want’s to leave.
Always (x3)
I got something, and spit it back out again
So what? You’re all the same. (x2)
When you came down I stepped aside
But then I stopped to think about it It fits the scene
Steals a moment
Makes you wish that you could save it Met a man
Who said he’d been there
Told me everything about it Forgot the names,
Forgot the faces.
Forgot to ask him what it means.
Always (x3)
I got something, and spit it back out again
So what? You’re all the same. (x2)
가사 번역
당신이 내려 왔을 때 나는 옆으로
당신이 주변에 모인 줄 알았어야 했는데
순간을 훔치는
남자를 만나게 해줬으면 좋겠어
그가 거기 있었다고 누가 그래?
이름을 잊었다고 다 말해줬어,
얼굴을 잊어 버렸습니다.
반지만달라며
그것은 잘 맞는,조금 너무 꽉
그것은 당신에게 훨씬 더 보인다.
그냥 내려놔
도마 블록은 당신을 휴식 할 곳이 없습니다
화재에 머리.
호랑이 같은 싸움.
차사고 같은데
도살자,더 나은.
이름을 잊어 버렸습니다,
얼굴을 잊어 버렸습니다.
떠나길 원한대
항상(x3)
내가 뭔가를 가지고,다시 그것을 다시 뱉어
그래서 뭐? 당신은 모두 같은입니다. (x2)
당신이 내려 왔을 때 나는 옆으로
그러나 나는 그것이 장면에 맞는 그것에 대해 생각을 멈췄다
순간을 훔치는
남자를 만나게 해줬으면 좋겠어
그가 거기 있었다고 누가 그래?
이름을 잊었다고 다 말해줬어,
얼굴을 잊어 버렸습니다.
무슨 뜻인지 물어보는 걸 깜빡했네
항상(x3)
내가 뭔가를 가지고,다시 그것을 다시 뱉어
그래서 뭐? 당신은 모두 같은입니다. (x2)