No More Kings — Girl in the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 No More Kings의 노래 "Girl in the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We pulled up the anchor
Waving goodbye to the town that had cradled me
Two weeks now at sea
Starting to get to me, I think I’m crazy
Oh oh
There in the water
Oh oh
I’m not scared, but I oughta be
All the legends of old
The stories they told
Schemes of the dreamers
Meant nothing to be
Now my disbelief
Lay smashed at my feet
'Cause I saw the girl in the sea
Back at the harbor
Still I am swimming with her in my mind
In my Davy Jones' locker
I’ll keep my secret where noone can find it
They’ll never believe me
I see her so clearly
All the legends of old
The stories they told
The schemes of the dreamers
Sweet music to me
I’m lost in a dream
My heart wants to sing
All for the girl in the sea
Each day that goes by
Each wave we ride
Seems to remind me it all was a dream
I guess my memory got the best of me this time…
Oh oh
The sound so familiar
Oh oh
What could it mean?
All the legends of old
The stories they told
The Schemes of the dreamers
Sweet music to me
I’m lost in a dream
My heart wants to sing
All for the girl in the sea
All the legends of old
The stories they told
The schemes of the dreamers
Dreamers like me
I’m lost in a dream
My heart wants to sing
All for the girl in the sea
가사 번역
우리는 앵커를 뽑아
날 엿먹이던 마을에 작별 인사나 해
2 주 전
내가 미쳤다고 생각해
오 오
거기 물 속에
오 오
무섭진 않지만
옛날의 모든 전설
그들이 말한 이야기
몽상가의 계획
아무것도 될 의미
이제 내 불신
누워 내 발에 박살
바다에서 그 여자를 봤거든
항구로 돌아가
아직도 나는 내 마음 속에 그녀와 함께 수영하고있다
내 데비 존스 사물함
아무도 못 찾게 내 비밀을 지킬 거야
그들은 나를 결코 믿지 않을 것이다
나는 그녀를 너무 명확하게 본다
옛날의 모든 전설
그들이 말한 이야기
몽상가들의 계획
나에게 달콤한 음악
꿈속에서 길을 잃었어
내 마음은 노래를 원
모든 대 이 여자 에 이 바다
매일매일
우리가 타고 각각의 파도
이 모든 게 꿈이었다는 걸 상기시켜주는군
이번엔 내 기억력이 최고인 것 같아…
오 오
너무 익숙한 소리
오 오
그것은 무엇을 의미 할 수 있을까?
옛날의 모든 전설
그들이 말한 이야기
몽상가들의 계획
나에게 달콤한 음악
꿈속에서 길을 잃었어
내 마음은 노래를 원
모든 대 이 여자 에 이 바다
옛날의 모든 전설
그들이 말한 이야기
몽상가들의 계획
나 같은 몽상가
꿈속에서 길을 잃었어
내 마음은 노래를 원
모든 대 이 여자 에 이 바다