No More Kings — Paper Airplane 가사 및 번역

이 페이지에는 No More Kings의 노래 "Paper Airplane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a paper airplane
Got my wings stretched out
And I’m drifting in the soul lane
Wherever the wind blows is where I go
And nothing really shakes me
Cruise control and I see where it takes me
Every mile feels like the one before
I’m biding my time
Just floating through sky
It’s time for another fly by
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
Sooner or later a pressure change
Could mess up my behavior, spins me round and round
I’m just a paper airplane
There’s nothing I can do but keep on going, going down
Press eject, no time to lay about
I’ve made up my mind, I’m not flying by
It time to pull out of the dive
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
I’m crashed out and crumpled
Thought I was done for but it isn’t over yet
The dream I’ve been streaming to is fading away
But I won’t let it, no, I will not let it
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
Come on and say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah

가사 번역

나는 종이 비행기입니다
날개를 펴고
그리고 나는 영혼 차선에서 표류하고있다
어디 바람이 불면 내가 어디로 가는지
그리고 아무것도 정말 나를 흔들 없습니다
크루즈 컨트롤 그리고 나는 그것이 나를 어디로 데려 가는지 본다
모든 마일 전에 하나 같은 느낌
나는 내 시간을 기다리고 있어요
그냥 하늘을 떠
그것은 또 다른 비행 시간
이 기회를 당신이 기다려 온 것입니다
어서 가져가
이 순간을 무시할 수 없다
그래,그래,그래
조만간 압력 변화
내 행동을 망칠 수 있고,나를 돌며 돌 수 있습니다
난 그냥 종이 비행기
내가 할 수 있는 건 아무것도 없지만 계속 내려갈 순 없어
압박 분출,대략 놓는 시간
난 이미 결정을 내렸어.
잠수 할 시간
이 기회를 당신이 기다려 온 것입니다
어서 가져가
이 순간을 무시할 수 없다
그래,그래,그래
나는 추락하고 구겨진 것입니다
다 끝난 줄 알았는데 아직 안 끝났어
내가 스트리밍하던 꿈은 사라지고 있어
그러나 나는 그것을 두지 않을 것이다,아니,나는 그것을 두지 않을 것이다
이 기회를 당신이 기다려 온 것입니다
어서 가져가
이 순간을 무시할 수 없다
그래,그래,그래
이 기회를 당신이 기다려 온 것입니다
어서 가져가
이 순간을 무시할 수 없다
그래,그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래
그래,그래,그래