No Motiv — Mid-Season Change 가사 및 번역
이 페이지에는 No Motiv의 노래 "Mid-Season Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s an autumn day right now inside my head
And the leaves are turning brown outside
Summer now is dead
And after all this time that I have had alone
I wish I could return to the place that I call home
But I know that I won’t
Remember when you played those songs of yesterday
That bring back all the good times
And the feel of better days
With all the dying ambiance my mind sits still
Nostalgia sets in again and takes me back to feel
That loneliness inside me that reminds me of
Familiar devil winds that blow into and through my soul
And now I’ll never now
Remember when you played those songs of yesterday
That bring back all the good times
And the feel of better days
And now that I am here with eyes that swell with tears
I realize that there is something wrong
With living in those days
I can’t relive those autumn days
가사 번역
지금 내 머릿속의 가을날이야
그리고 잎은 갈색 밖에 돌고있다
여름은 지금 죽었다
그리고 이 모든 시간동안 난 혼자였어
내가 집에 전화하는 곳으로 돌아갈 수 있으면 좋겠다
그러나 나는 내가하지 않을 것을 알고있다
어제 그 노래를 연주 할 때 기억하십시오
즉 다시 모든 좋은 시간을 가지고
그리고 더 나은 일의 느낌
모든 죽어가는 분위기와 함께 내 마음은 여전히 앉아
향수는 다시 설정하고 느낌에 나를 다시 걸립니다
내 안의 외로움
익숙한 악마 바람이 불고 내 영혼을 통해
그리고 지금 나는 결코 지금
어제 그 노래를 연주 할 때 기억하십시오
즉 다시 모든 좋은 시간을 가지고
그리고 더 나은 일의 느낌
그리고 이제 나는 눈물이 부풀어 오르는 눈으로 여기 있습니다
나는 뭔가 잘못 있다는 것을 알고
그 시대에 살고
나는 그 가을 날을 재현 할 수 없다