No Question — If You Really Wanna Go 가사 및 번역

이 페이지에는 No Question의 노래 "If You Really Wanna Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ooh… yeah, yes
Oh, oh, oh yeah
Tell me why you’re trippin'
Wildin' out acting a fool
You don’t have to want for nothing
'Cuz I made sure that you’re cool
The only thing that matters that you stay honest with me
(If I had your heart, then who the hell is he)
Last night you didn’t even come home
I sat out on your steps and called you all night long
Still good from the depths of my soul
I can’t hold you if you wanna let go… oh, oh, oh, oh, oh, oh If you really wanna go, so long, don’t stay (oh yeah, ungh… ungh, oh)
If you really wanna take your love away (it's gonna be alright)
(I can’t make you stay hey yea)
If you really wanna go, so long, it’s okay (it's your life, well)
Baby it’s your life, oooh… ooh (do what you wanna do)
Remember when I met you, your life was a life of love
I gave your life a reason, you should thank the Lord above
You’ve found someone to take your rest and sometimes understand
Who would hold you next to God and would never raise a hand
I could’ve sworn that I made everything alright
You’ve gotta man who comes home to you each and every night
I’m so mad, I just wanna John Blaze
But if you want it boo, then I can’t make you stay, go on and leave me baby
If you really wanna go, so long, don’t stay (walk out the door, hey, it’s
gonna be alright)
If you really wanna take your love away (take your love, take your love away
hey yeah) If you really wanna go, so long, it’s okay (I'm goin' out of my mind
baby, but it’s gonna be okay, it’s your life)
Baby it’s your life, oooh… ooh (tell me why, break it down, break it down,
break it down, down, down)
Tell me what I’m suppose to do now,
I wish that it could work out somehow,
I laced you up, gave you all my love
Showed you the game and I raised you up Now you say you just wanna bounce (yeah, yeah… yeah)
If you really wanna go, so long, don’t stay (oh tell me why)
If you really wanna take your love away
If you really wanna go, so long, it’s okay
Baby it’s your life, oooh… ooh

가사 번역

오,그래,그래
오,오,그래
왜 그렇게 세심해?
바보처럼 굴면서
당신은 아무것도 원하지 않는다
왜냐면 난 네가 멋있다고 했으니까
나한테 솔직해지는게 중요한건
(나는 당신의 마음을 가지고 있다면,그는 도대체 누구)
어젯밤에도 집에 안 왔잖아
난 네 발걸음에 앉아서 밤새도록 전화했어
내 영혼의 깊이에서 여전히 좋은
놓아주고 싶다면 안아줄 수 없어 오,오,오,오 당신이 정말로 가고 싶다면,너무 오래 머물지 마)
당신이 정말로 당신의 사랑을 빼앗아 가고 싶다면(괜찮아 질 것입니다)
(나는 당신이 헤이 예 머물 수 없습니다)
당신이 정말로 가고 싶은 경우에,너무 오래,괜찮아(그것은 잘,당신의 인생입니다)
아기 그것은 당신의 인생입니다,오...오(당신이 원하는 것을하십시오)
내가 널 만났을 때 네 인생은 사랑의 삶이었어
나는 당신의 인생에게 이유를 준,당신은 위의 주님께 감사해야합니다
당신은 당신의 휴식을 취할 수있는 사람을 발견하고 때로는 이해했습니다
누가 신 옆에 널 안고 손을 들어주지 않겠어?
내가 모든 걸 잘 해냈다고 맹세할 수 있었어
매일 밤마다 집에 오는 사람이 있어야 해
난 정말 화가 나,난 그냥 존 블레이즈 싶어
하지만 네가 원한다면 난 널 여기 남게 할 수 없어
정말 가고 싶으면 오래 있어
괜찮아 질거야)
당신이 정말로 당신의 사랑을 빼앗고 싶다면(당신의 사랑을 빼앗아,당신의 사랑을 빼앗아 라
정말 가고 싶으면,너무 오래,괜찮아.
하지만 괜찮아 네 인생이야)
아기 그것은 당신의 인생입니다,우...우(왜,그것을 휴식,그것을 분해 말해,
내려,내려,내려)
내가 지금 무엇을 해야할지 말해,
나는 그것이 어떻게 든 해결할 수 있으면 좋겠다,
내가 당신을 묶어주고,내 모든 사랑을 줬다.
당신에게 게임을 보여 내가 당신을 제기 지금 당신은 그냥 싶어 바운스 말(그래,그래...)
당신이 정말로 가고 싶은 경우에,너무 오래,머무르지 마십시오(오 왜 말해)
당신이 정말로 당신의 사랑을 빼앗아 가고 싶다면
정말 가고 싶으면,너무 오래,괜찮아
자기 인생이잖아