No Turning Back — Can't Keep Me Down 가사 및 번역

이 페이지에는 No Turning Back의 노래 "Can't Keep Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I will stand my ground
And go against the grain
All I got to say
YOU CAN’T KEEP ME DOWN
It’s not easy to keep it real
If you are mad I know how that feels.
Downplay the things that I’ve earned in the past
You keep lying but you won’t last
From day one we kept on growing
But you tried to reap what we were sowing
You didn’t like my decision
You were angry at my vision
Reality is going to get you and get you good
There’s no turning back FROM THE TRUTH
I will stand my ground
And go against the grain
All I got to say
YOU CAN’T KEEP ME DOWN
It’s not easy to keep it real
If you are mad I know how that feels.
One day the walls around you will FALL DOWN
When they do we will be right BEHIND YOU
Now time has come to see who STANDS TALL
We won’t back down so FUCK YOU ALL
I will stand my ground
And go against the grain
All I got to say
YOU CAN’T KEEP ME DOWN
It’s not easy to keep it real
If you are mad I know how that feels
YOU CAN’T KEEP ME DOWN
YOU CAN’T KEEP ME DOWN
Now time has come to see who stands tall
We won’t back down so fuck you all.

가사 번역

나는 내 땅에 설 것이다
그리고 곡물에 가서
내가 할 말은
날 못 잡아요
그것은 실제 유지하는 것은 쉬운 일이 아니다
당신이 화가 있다면 나는 그 느낌이 방법을 알고있다.
과거에 얻은 것들을 경멸해
계속 거짓말만 해도 지속되진 않을 거야
첫날부터 우린 계속 자랐어
하지만 당신은 우리가 파종하는 것을 거두려했습니다
내 결정이 맘에 안 들었잖아
내 환상에 화가 났구나
현실은 당신을 얻고 당신을 좋은 얻을 것입니다
진실을 돌이킬 수 없어
나는 내 땅에 설 것이다
그리고 곡물에 가서
내가 할 말은
날 못 잡아요
그것은 실제 유지하는 것은 쉬운 일이 아니다
당신이 화가 있다면 나는 그 느낌이 방법을 알고있다.
어느 날 당신 주변의 벽이 무너질 것입니다
그들이 할 때 우리는 바로 뒤에 수 있습니다
이제 시간은 누가 키가 큰 서 볼왔다
우린 물러서지 않을 거야
나는 내 땅에 설 것이다
그리고 곡물에 가서
내가 할 말은
날 못 잡아요
그것은 실제 유지하는 것은 쉬운 일이 아니다
당신이 화가 있다면 나는 그 느낌이 방법을 알고
날 못 잡아요
날 못 잡아요
이제 시간은 누가 키가 큰 서 볼왔다
우린 물러서지 않을 거야