No Use For A Name — It Won't Happen Again 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "It Won't Happen Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time since I’ve put up with you
It’s been a long time since I’ve dealt with you
The complaining and moaning and bitching and groaning
Laughing and hating and silence and frustration
It’s been a long time and I’m not about to let it happen again
Why is that you persist
My only reaction can be to resist
You enter my life and only cause strife
It’s been one time to many
I’ve had it!
What can I do with you
These times are too hard for me to see through
Why is it always the same
Your existence alone drives me insane
When I look around you’re always there hounding me
No matter what I do, it seems that I can’t break free
Won’t let it happen again
That’s right, I need some room to breathe
So I act mean to make you leave, but you don’t understand!
가사 번역
오랜만에 만났는데...
오랜만에 만났는데...
불평하고 신음하고 불평하고 신음
웃음과 미워하고 침묵과 좌절
오랜만이고 또 그런 일이 생기게 놔두지 않을거야
왜 계속 지속하는거야
내 유일한 반응은 저항 할 수있다
넌 내 인생에 끼어들고 싸움만 일으키잖아
그것은 많은 한 시간이었다
나는 그것을 했어!
나는 당신과 함께 무엇을 할 수 있습니까
이 시간들은 너무 힘들어
왜 항상 같은 것입니다
너의 존재는 나를 미치게 만든다
내가 주위를 둘러 볼 때 당신은 항상 나를 괴롭히고 있습니다
아무리 내가 무엇을,내가 무료로 깰 수없는 것 같다
다신 그런 일 없도록 할께
그래,숨을 쉴 공간이 필요해
그래서 널 떠나게 하려는 의도로 행동하지만 넌 이해 못 해!