No Use For A Name — Looney Toon 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Looney Toon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lived to grow up in the seventies
The harmlessness of cartoons that I watched on T. V
Now it’s gotten violent, mentality close to none
This is what happens when a child buys a gun
What would Daddy say if I blew Mom away?
The curiosity gunned her to the floor
I guess the T.V. lied, the hero never dies
Now look at her, she’s not breathing anymore
(How do you feel?)
I never thought life was real
Now I sit in a room with no cartoons
They put me away, been labeled insane
가사 번역
난 칠십년동안 자라서 살았어
이 무해 만화의 내가 지켜 T.V
지금은 폭력적있어,에 가까운 사고 방식 없음
이게 아이가 총을 살 때 일어나는 일이에요
내가 엄마를 날려버리면 아빠가 뭐라고 하겠니?
호기심이 그녀를 바닥에 총으로 쐈다.
티비씨가 거짓말을 한 것 같아요 영웅은 죽지 않아요
이제 그녀를 봐,그녀는 더 이상 호흡을하지 않습니다
(당신은 어떻게 생각하십니까?)
인생이 진짜인 줄은 몰랐네
지금은 아무 만화 방에 앉아
그들은 나를 멀리 넣어,미친 레이블이 붙어있다