No Use For A Name — Overdue 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Overdue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The flowers have wilted on the sill
And words have been kept so small and still
And yet if the great opinion speaks
Then sadly we nod our heads and agree
Barely a mention of your name
On deaf ears a distant whisper
Whatever, no one gets it It’s already overdue you will not be heard by many now
But I’ll always be amazed by every sound your ever made
While building a tolerance to them
You made sorrow sound like a good friend
The well where the poison pen was drawn
The same place you trusted then but was gone
Enemies battled in your mind
Until all the blood shed leaked down
Dried up and rusted the fight
It’s already overdue you will not be heard by many now
But I’ll always be amazed by every sound you ever made
And since I did not know you, I can only say but a few words
Too bad they won’t hear your song that I’ve been singing all alone
가사 번역
이 꽃은 문턱에 시들었다
그리고 말은 너무 작고 여전히 유지되었습니다
그리고 아직 큰 의견이 말하는 경우
그런 다음 슬프게도 우리는 고개를 끄덕이고 동의합니다
네 이름은 거의 언급 못했어
귀머거리 귀에 먼 속삭임
무엇이든간에,아무도 그것을 얻을 그것은 이미 연체 당신은 지금 많은에 의해 들리지 않습니다
그러나 나는 항상 당신의 이제까지 만든 모든 소리에 의해 깜짝 놀라게 할 것입니다
그(것)들에 포용력을 건설하는 동안
슬픔이 좋은 친구처럼 들리게 만들었어
포이즌 펜이 그려진 우물
당신이 믿었던 그 장소와 같은 곳은 사라졌어요
원수는 당신의 마음에 싸웠다
피를 흘릴 때까지
말라서 녹슨 싸움
그것은 이미 연체 당신은 지금 많은 들리지 않습니다
그러나 나는 항상 당신이 이제까지 만든 모든 소리에 의해 깜짝 놀라게 할 것입니다
내가 당신을 알고하지 않았기 때문에 그리고,난 단지 말할 수 있지만 몇 마디
내가 혼자 노래하고 있는 네 노래를 못들어서 안타깝구나