No Use For A Name — Permanent Rust 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Permanent Rust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was corruption when I was destruction
I’m seein' through her eyes like cellophane
It used to be I’d see her face and feel so small
Now the only face I see is the picture
I’m throwing darts at on the wall
Where did she go? When loneliness is all I had to show
If I couldn’t trust her then, who could I trust?
The pillow is wet with tears and permanent rust
Just when I thought I was out of the dark
I’m holding her tight and she breaks the light
She was dead in my mind, but her ghost is still around
It comes back to haunt me, it doesn’t want me It just happened to be passing through my town
It took so long to realize the truth
I resent every word I said…
That’s when I knew, one and one don’t make two!
I knew that sleepless night when she never came home
She’s probably drinking somewhere knowing I’m alone
The road to nowhere is a long winding street
Maybe someone will be there at the end,
But it won’t be me!
가사 번역
내가 파괴되었을 때 그녀는 부패했다
나는 셀로판처럼 그녀의 눈을 통해'보고 있어요
예전엔 그녀 얼굴을 보고 너무 작아졌어요
이제 내가 볼 수 있는 유일한 얼굴은
벽에 다트가 달렸어
어디 갔대? 외로움이 내가 보여야 할 모든 때
내가 그녀를 믿을 수 없다면,나는 누구를 믿을 수 있을까?
베개는 눈물과 영원한 녹에 젖습니다
어두워졌다고 생각했을 때
나는 그녀를 꽉 잡고 있고 그녀는 빛을 끊는다
그녀는 내 마음 속에서 죽었지만 그녀의 유령은 여전히 주위에 있습니다
그것은 나를 괴롭히기 위해 돌아 왔고,그것은 단지 내 마을을 지나가는 일이 일어났다는 것을 원하지 않습니다
진리를 깨닫는 데 너무 오래 걸렸습니다
나는 내가 말한 모든 단어를 원망한다…
그 때 나는 알고 있었다,하나 만들지 않는다.
그녀가 집에 오지 않을 때 나는 잠못드는 밤을 알고 있었다
아마 내가 혼자라는 걸 아는 어딘가에서 술을 마실거야
이 길은 어디에도 긴 구불 구불 한 거리이다
어쩌면 누군가가 끝에 있을 것입니다,
하지만 내가 아니야!