No Use For A Name — Sitting Duck 가사 및 번역
이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "Sitting Duck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read the morning paper, someone had
just died
in big bold letters so it comes as no surprise
I’m looking at a story bout violence, a work from a lawyer in his defense
this time we got the jury by the throat
I turn the television on to get away
a quick reminder that we have to follow
every word they say
learned another lesson in history written
like a murder and mystery
to me it’s just another way of disguising
the past
Fear is not the way to make it work and
be as one
it’s too late the damage has been done
so fly your flag and make your
statements, hold on to your pride
and live your life for others that
have died
This is the end of what we know, where
do we go?
don’t look for solace in some shallow
ignorant late night talk show
think about your problems every now
and then
discover that we’re limited in the end
sometimes you’ve got to close your eyes
start thinking for yourself
가사 번역
나는 아침 종이를 읽고,누군가가 있었다
그냥 사망
큰 굵은 글씨에 는 그래서 그것은 놀랄 로 온다
나는 폭력의 시합 이야기,그의 방어에 변호사의 작품을 찾고 있어요
이번엔 목에 걸린 배심원을 확보해야겠군
난 텔레비전을 켜서 도망칠 거야
우리가 따라야 할 빠른 알림
그들이 말하는 모든 단어
기록 된 역사에서 또 다른 교훈을 배웠습니다
살인과 신비처럼
나에게 그것은 위장하는 또 다른 방법입니다
과거
공포는 그걸 성공시키는 방법이 아니야
한 명으로
손상이 너무 늦었어요
그래서 당신의 깃발을 비행하고 확인
진술,당신의 자존심에 개최
그리고 다른 사람을 위해 당신의 인생을 살고
사망한 적이 있습니까
이게 우리가 아는 마지막이야
갈까?
얕은데서 솔라스를 찾지 마
무지한 늦은 밤 토크 쇼
지금 당신의 문제에 대해 생각하십시오
그리고 나서
우리는 결국 제한있어 것을 발견
때때로 당신은 당신의 눈을 감아 야
자신을 위해 생각하기 시작하십시오