No Use For A Name — The Answer Is Still No 가사 및 번역

이 페이지에는 No Use For A Name의 노래 "The Answer Is Still No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I couldn’t understand why you left me standing here
flickering out like a candle in the wind
memories are laced with shame
there’s no intention of working out the
problem that remains the same
Little children standing in the hall
never taught them anything at all
if you were young again, would you do it different?
or keep on making your way trying to find the fiction in the fact of life?
Try to believe the words that you said to me are true
but something else assures me I’m
not through
been denied so many times and
so I’m told to sit back and ignore the truth
enjoy the ride
Never took a hand with her to school
take a guess then tell us who’s the fool
and you’re not supposed to be my
responsibility
one day you’ll regain your pride
and realize life is too short not to try
Does anybody care?

가사 번역

왜 날 여기 두고 갔는지 모르겠어
바람이 부는 양초처럼 깜박거리면서
추억은 수치로 장식되어 있습니다
이 문제를 해결할 의도가 없습니다
같은 남아 문제
복도에 서 있는 어린 아이들
절대 가르치지 않았어요
또 젊었으면 다르게 했을까?
또는 삶의 사실 소설을 찾기 위해 노력하고 당신의 방법을 계속?
당신이 내게 했던 말이 사실이라고 믿으렴
그러나 다른 무언가가 나를 확신한다
처음부터 끝까지
너무 많은 시간을 거부
그래서 나는 앉아서 진실을 무시 들었다
타고 즐길 수
학교엔 손도 안 댔어
그럼 누가 바보인지 말해 봐
그리고 넌 내 것이 아니야
책임
언젠간 자존심을 되찾게 될 거야
그리고 인생이 너무 짧다는 걸 깨닫지
누가 신경 써요?