Noa — Home-Made Religion 가사 및 번역

이 페이지에는 Noa의 노래 "Home-Made Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stop.
It's 3:15
You have one minute.
Are you ready?
Now think of all things created
Think of those that you care for
Think of what you’ve been blessed with
And everything that makes you afraid
Wish for anything
Let yourself dream
Wish for things to get better
Until 3:16
There’s a stone in my garden that keeps me committed
And close to the ground when I feel I should run
There’s a branch in my window that helps me remember
To reach out my arms and touch the sun.
There are two million ants that live in my sidewalk
Working together to nurture and feed
And the old TV set, with the sad evening news
So I never forget how much love we need
Home-made religion
(In my kitchen)
Home-made religion.
Think of how you’ve been feeling
And how you’ve made others feel
Think of what you’ve been given
And what you need to heal
Wish for anything.
Try to keep still
Wish for things to get better
And maybe they will
There's a plant in the corner that helps me remember
All of the beauty that grows from a seed
And the old TV set, with the sad evening news
So I never forget how much love we need
Home-made religion
(In my kitchen)
Home-made religion.
Stop.

가사 번역

멈춰요.
3 시 15 분이야
1 분 줄게
준비됐어?
이제 생성 된 모든 것을 생각해보십시오
네가 아끼는 사람들을 생각해봐.
당신이 축복받은 것을 생각해보십시오
그리고 당신을 두려워하게 만드는 모든 것
아무것도 소원
자신이 꿈을 보자
더 나은 얻을 것을 위해 소원
3 시 16 분까지
내 정원에 바위를 세워뒀어
그리고 내가 도망쳐 야한다고 느낄 때 땅에 가까이
내 창문에 내가 기억하는 데 도움이되는 분기가 있습니다
팔을 뻗어 태양을 만지고
내 보도에 살고있는 2 백만 개미가 있습니다
육성 및 공급하기 위해 함께 작업
그리고 오래된 TV 세트,슬픈 저녁 뉴스
그래서 나는 우리가 필요로 얼마나 많은 사랑을 잊지 않을
집에서 만든 종교
(내 부엌에서)
집에서 만든 종교.
네가 어떻게 느끼는지 생각해 봐
그리고 당신이 다른 사람들을 어떻게 느끼게했는지
당신이 주어진 것을 생각해보십시오
그리고 당신은 치유 할 필요가
아무것도 소원.
가만히 있으렴
더 나은 얻을 것을 위해 소원
그리고 어쩌면 그들은 것입니다
모퉁이에 식물이 있어요
씨앗에서 자란 이 모든 아름다움
그리고 오래된 TV 세트,슬픈 저녁 뉴스
그래서 나는 우리가 필요로 얼마나 많은 사랑을 잊지 않을
집에서 만든 종교
(내 부엌에서)
집에서 만든 종교.
멈춰요.