Noah And The Whale — Heart Of Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah And The Whale의 노래 "Heart Of Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your parents hide, they live in fear,
They’re lying restless as the dawn gets near.
But you wanna live, you wanna try
You hear the whisper of the world outside.
So take a chance and leave tonight
Sarah’s waiting in the car outside.
About the door your father wakes
You let your anger and your sadness break.
And when you turn around, he’s laid down on the ground
And now you’re standing with your finger on the pulse.
And then an open door, two footsteps on the floor
And now you’re standing with your finger on the pulse.
It’s Sarah’s face, her worried eyes
Pulls back the door and gently steps inside.
The nighttime with a charcoal grin
The fuzzing diamonds on her pallid skin.
And when she turns around, he’s laid down on the ground
And now you’re standing with your finger on the pulse.
And then an open door, two footsteps on the floor
And now you’re standing with your finger on the pulse.
(Bridge)
If I don’t belong by you
I don’t belong anywhere.
You know I’d follow you
To the heart of nowhere.
It’s just too kinds of ṗeople
God fearing and the godless, cowards and the faithless
And I would stand by you.
가사 번역
부모님들은 숨어서 두려움에 떨어요,
새벽이 다가오자 불안해하고 있어
하지만 살고 싶으면
바깥 세상의 속삭임을 들으시오
그러니 오늘 밤 떠나세요
사라가 밖에서 기다리고 있어
당신의 아버지가 깨어 문에 대해
분노와 슬픔이 깨지게 했군
그리고 네가 돌아섰을 때,그는 땅에 누워있었어.
그리고 지금 당신은 맥박에 손가락으로 서 있습니다.
그리고 문이 열리고 바닥에 두 발소리가 나
그리고 지금 당신은 맥박에 손가락으로 서 있습니다.
사라의 얼굴,그녀의 걱정 눈입니다
문을 다시 당겨 부드럽게 내부 단계.
숯 미소를 가진 밤
그녀의 창백한 피부에 퍼징 다이아몬드.
그리고 그녀가 돌아 왔을 때,그는 땅에 누워있다
그리고 지금 당신은 맥박에 손가락으로 서 있습니다.
그리고 문이 열리고 바닥에 두 발소리가 나
그리고 지금 당신은 맥박에 손가락으로 서 있습니다.
(다리)
내가 너의 것이 아니라면
난 아무 데도 속하지 않아
내가 따라올 줄 알아?
어디에도 없는 심장을 위하여
그것은 너무 종류의 사람들입니다
하나님은 두려워하고 경건하고 비겁하며 믿음이 없으십니다
난 너희 곁에 있을 거야