Noah And The Whale — L.I.F.E.G.O.E.S.O.N. 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah And The Whale의 노래 "L.I.F.E.G.O.E.S.O.N."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lisa likes brandy and the way it hits her lips
She’s a rock 'n' roll survivor with pendulum hips
She’s got deep brown eyes
That’ve seen it all
Working at a nightclub that was called The Avenue
The bar men used to call her «Little Lisa, Loney Tunes»
She went down on almost anyone
From the hard time living 'til the Chelsea days
From when her hair was sweet blonde 'til the day it turned gray
She said:
You’ve got more than money and sense, my friend
You’ve got heart and you’re going your own way
What you don’t have now will come back again
You’ve got heart and you’re going your own way
Some people wear their history like a map on their face
And Joey was an artist just living out of case
But his best work was his letters home
Extended works of fiction about imaginary success
The chorus girls in neon were his closest things to friends
But to a writer, the truth is no big deal
From the hard time living to the sleepless nights
And the black and blue body from the weekend fights
He’d say:
You’ve got more than money and sense, my friend
You’ve got heart and you’re going your own way
What you don’t have now will come back again
You’ve got heart and you’re going your own way
On my last night on earth, I want to look to the sky
Just breathe in the air and blink in the light
On my last night on earth, I’ll pay a high price
To have no regrets and be done with my life
You’ve got more than money and sense, my friend
You’ve got heart and you’re going your own way
What you don’t have now will come back again
You’ve got heart and you’re going your own way
가사 번역
리사를 좋아하는 브랜디와 방법 그것은 그녀의 입술
그녀는 진자 엉덩이와 록 앤 롤 생존자입니다
그녀는 깊은 갈색 눈을 가지고있다
즉,모든 것을 보았다
애비뉴 클럽에서 일하면서
바 남자는 그녀를"작은 리사,외로운 노래"라고 불렀죠»
그녀는 거의 모든 사람에 내려 갔다
첼시의 날까지 살기 힘든 시절부터
에서 그녀의 머리 였 달콤한 금발의'때까지 하루 그것은 회색
그녀는 말했다:
당신은 돈과 감각 이상,내 친구를 가지고있다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어
지금하지 않은 것은 다시 돌아올 것입니다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어
어떤 사람들은 자신의 역사를 자신의 얼굴에 지도처럼 착용
조이는 사건에서 사는 예술가였어요
그러나 그의 가장 좋은 작품은 그의 편지 집이었다
가상의 성공에 대한 소설의 확장 작품
네온 여자 코러스는 친구에 그의 가장 가까운 일이었다
그러나 작가,진실은 큰 문제가 아니다
잠못드는 밤까지 살기 힘든 시절부터
그리고 주말 싸움에서 검은 색과 푸른 몸
그는 말할 것입니다:
당신은 돈과 감각 이상,내 친구를 가지고있다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어
지금하지 않은 것은 다시 돌아올 것입니다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어
지구에서의 마지막 밤에 하늘을 보고 싶어요
그냥 공기를 호흡하고 빛에 깜박
지구상에서 마지막 밤을 보내면 대가를 치르게 될 거야
후회도 안 하고 내 인생을 끝내기 위해서
당신은 돈과 감각 이상,내 친구를 가지고있다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어
지금하지 않은 것은 다시 돌아올 것입니다
당신은 마음을 가지고 당신은 당신의 자신의 길을 가고있어