Noah And The Whale — Not Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah And The Whale의 노래 "Not Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna give you a job, but I still can’t
Wanna find my own way to be a man.
I wanna fight in a war, don’t wanna raise my hand
I wanna find my own way to be a man.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
Like the ocean breeze, the passers by,
The giant redwood and sugar pine.
It shakes the branch and takes the leaves
I feel the burden of defeat.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
(Bridge)
And I don’t know what I can offer,
But I would offer it to you.
I’m a son and I’m a brother
At least that much I know it’s true.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
가사 번역
당신에게 일자리를 주고 싶지만
남자가 될 방법을 찾고 싶어요
난 전쟁에서 싸우고 싶어 내 손을 들어주고 싶지 않아
남자가 될 방법을 찾고 싶어요
당신은 너무 많은 것을 기대하고 있었다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다
나는 당신에게 훨씬 더 많은 것을 줄 수 있습니다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다.
바닷 바람처럼 지나가는,
거대한 레드 우드와 설탕 소나무.
이 지점을 흔들 잎을합니다
나는 패배의 부담을 느낀다.
당신은 너무 많은 것을 기대하고 있었다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다
나는 당신에게 훨씬 더 많은 것을 줄 수 있습니다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다.
(다리)
그리고 나는 내가 무엇을 제공 할 수 있는지 모른다,
그러나 나는 당신에게 그것을 제공 할 것입니다.
난 아들이고 형제야
적어도 그 정도 나는 그것이 사실 알고있다.
당신은 너무 많은 것을 기대하고 있었다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다
나는 당신에게 훨씬 더 많은 것을 줄 수 있습니다,
그러나 그것은 너무 늦지 않습니다,아니,너무 늦지 않습니다.