Noah And The Whale — Tonight's The Kind Of Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah And The Whale의 노래 "Tonight's The Kind Of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a boy with his head
Pressed up to the window
Of a bus heading out of town
In his breath on the glass
He draws with his finger
A map of the roads they go down
Circles of street lights
Are the only signal
That there’s people out there in the black
He waves goodbye, to the town he grew up in He knows that he’ll never come back
The night outside is five below
His heart is pumping blood
On his lips a perfect smile
His eyes begin to flood
Because tonight’s the kind of night
Where everything could change
Tonight’s the kind of night
Where everything could change
The rumble strip clack
And the rattling frame
Beat out a pulse on his head
The engine hums, a humble tune
A melody of rubber and lead
Under lamp light glow
And paradise stars
An infinity of dancing white light
He sees that his debt
Is to experience only
And not to those who’d plan out his life
The night outside is five below
The moon is in the sky
His heart is full of perfect joy
He whispers his goodbye
Because tonight’s the kind of night
Where everything could change
Tonight’s the kind of night
Where everything could change
And tonight he’s not gonna come back home
Oh tonight he’s not gonna come back home
Oh tonight he’s not gonna come back home
Ohhh
Ohhh
Oh tonight’s the kind of night
Where everything could change
Tonight’s the kind of night
Where everything could change
Tonight’s the kind of night
Where everything could change
Tonight’s the kind of night
Where everything could change
가사 번역
머리가 달린 소년이 있어
창을 누를 때
시내에서 가는 버스 중
유리가 숨쉬며
그는 그의 손가락으로 그립니다
그들이 내려가는 길 지도
가로등 서클
유일한 신호가
저 밖에 흑인에 사람들이 있다고
그는 파도 안녕,그는 자란 마을에 그는 그가 돌아 오지 않을 것이라는 것을 알고
밖에 있는 밤은 아래 다섯 가지입니다
심장이 혈액을 펌핑하고 있어요
그의 입술에 완벽한 미소
그의 눈은 홍수를 시작합니다
왜냐면 오늘 밤은 일종의 밤이니까
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
오늘 밤은 일종의 밤입니다
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
더 럼블 스트립 클랙
그리고 덜걱덜걱거리는 구조
머리를 박살내
엔진 험,겸손 조정
고무 및 납 멜로디
램프 빛 놀의 밑에
그리고 파라다이스 별
하얀 빛을 춤추는 무한대
그는 자신의 빚을 본다
체험 만 할 수 있습니다
그리고 그의 삶을 계획했던 사람들에게도
밖에 있는 밤은 아래 다섯 가지입니다
이 달이 하늘에
그의 마음은 완벽한 기쁨으로 가득 차 있습니다
그는 그의 작별 속삭임
왜냐면 오늘 밤은 일종의 밤이니까
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
오늘 밤은 일종의 밤입니다
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
그리고 오늘 밤 그는 집에 돌아 오지 않을거야
오,오늘 밤 그는 집에 돌아 오지 않을거야
오,오늘 밤 그는 집에 돌아 오지 않을거야
오오
오오
오늘 밤은 그런 밤이야
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
오늘 밤은 일종의 밤입니다
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
오늘 밤은 일종의 밤입니다
모든 것이 바뀔 수 있는 곳
오늘 밤은 일종의 밤입니다
모든 것이 바뀔 수 있는 곳