Noah Gundersen — Ring A Bell 가사 및 번역

이 페이지에는 Noah Gundersen의 노래 "Ring A Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Starts with a whisper
A shimmering light
A blink of a flashbulb
And bats in the night
Most people don’t notice
Most people don’t care
But how could I blame them
When I have been there?
But now its driving me crazy
Its driving me mad
I can’t find no rhythm
And I’m pissed at the band
But I would rather be crazy, I would rather be mad
Then lost in the silence
Hollowing drab
So I will try my best
At keeping secrets from the world
Such a small and witty world
Its out of my league
And if you’re not impressed
Why don’t you try it for yourself
In front of everybody else
As the band begins to play
I slept with an angel
Or maybe a queen
I never talked to the devil
But he’s been talking to me And I swallowed an ocean
An ocean of wine
And the fruit pickers daughters
Are just grapes on the vine
So if you see me at showtime
Looking like hell
I was up after midnight
Ringing a bell
So I will try my best
At keeping secrets from the world
Such a strong and witty world
Its out of my league
And if you’re not impressed
Why don’t you try it for yourself
In front of everybody else
As the band begins to play

가사 번역

속삭임으로 시작
반짝이는 빛
플래시 전구 깜박임
그리고 밤 박쥐
대부분의 사람들은 통지하지 않습니다
대부분의 사람들은 상관하지 않습니다
하지만 어떻게 그들을 비난 할 수 있습니까
내가 거기 있었을 때?
하지만 지금은 그 날 미치게
그 날 미친 운전
리듬이 안 잡혀요
그리고 밴드에서 화났어.
그러나 나는 오히려 미쳤을 것이고,나는 오히려 미쳤을 것이다
그런 다음 침묵에 손실
속을 비게 하는 칙칙
그래서 나는 최선을 다할 것이다
세상으로부터 비밀을 지키는 것
그런 작고 재치있는 세계
그것의 내 리그
그리고 당신은 감동하지 않는 경우
너 자신을 위해 그것을 시도하지 그래?
다른 사람들 앞에서
밴드가 연주하기 시작하면
난 천사와 잤어
또는 어쩌면 여왕
악마와 얘기한 적 없어
하지만 그는 내게 말을 걸었고 나는 바다를 삼켰다
바다의 와인
그리고 딸 과일 피커
포도 나무에 그냥 포도입니다
그래서 당신이 쇼 타임에 나를 볼 경우
지옥 같은 찾고
자정이 지나서
벨 울리는
그래서 나는 최선을 다할 것이다
세상으로부터 비밀을 지키는 것
그런 강하고 재치있는 세계
그것의 내 리그
그리고 당신은 감동하지 않는 경우
너 자신을 위해 그것을 시도하지 그래?
다른 사람들 앞에서
밴드가 연주하기 시작하면