Noah Gundersen — Show Me the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Noah Gundersen의 노래 "Show Me the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you watching Dylan like you’re watching a saint
And I could not help but notice everything he is I ain’t
So I filled up every notebook I could put to my hand
Hoping that you would not notice I was a boy and not a man
Back then
Singing you to sleep and making you laugh
Gave me a reason to work on my craft
Now that I’m older I finally see
You were the worst and the best thing that happened to me
I watched you watching Jesus like you’re watching a star
Started praying you’d find room for both of us in your heart
But the more I tried the more I’d find I could not pretend
To give a damn for your religion or for all your shitty friends
Back then
Every Sunday I would sit in your row
Praying that one day you would finally notice
But now that I’m older I finally see
You were the worst and the best thing that happened to me Show me the light
Show me the light
I’ll take it from here honey
Show me the light
Show me the light
I’ll take it from here honey
가사 번역
딜란을 성자처럼 보는 걸 봤어
그리고 나는 그가 내가하지 않은 모든 것을 도울 수 있지만 알 수 없었다
그래서 나는 내 손에 넣을 수있는 모든 노트북을 채웠다
내가 남자가 아닌 남자란 걸 모를까?
그 당시에는
잠을 당신을 노래하고 웃게
내 공예품 작업 할 이유를 줬다.
이제 나는 나이가 들어서 마침내 본다
넌 내게 일어난 일 중에 최악이었어
당신이 별을 보는 것처럼 예수님을 보는 것을 보았습니다
마음속에 우리 둘 다를 위한 공간을 찾길 기도하기 시작했지
그러나 더 나는 더 내가 척 수 찾을 것 시도
네 종교나 네 좆같은 친구들을 위해서
그 당시에는
매주 일요일 나는 당신의 행에 앉아 것입니다
언젠가 당신이 마침내 알게되기를 기도합니다
하지만 지금은 나이가 있다는 것을 나는 마침내
넌 내게 일어난 일 중에 최악이었고
빛을 보여줘
여기서 가져갈게
빛을 보여줘
빛을 보여줘
여기서 가져갈게