Nockalm Quintett — Und über Rhodos küss ich dich 가사 및 번역
이 페이지에는 Nockalm Quintett의 노래 "Und über Rhodos küss ich dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er war dein Blut, dein ein und alles
Sein kaltes Good bye, es nahm dir alles
Das heißt für dein Herz, Alaska für immer
So fand ich dich, im Eis verloren
Dein Herz es war, fast schon erfroren
Ich sagte zu dir, komm mit in die Sonne
Sag deiner Sehnsucht doch einfach Good bye
Im nächsten Flugzeug ist Platz für uns zwei
Steig einfach ein, ich flieg´ dich in den Sonnenschein
Und über Rhodos küss´ ich dich
Dann scheint die Sonne nur für dich
Denn zwischen Himmel und dem Meer
Gibt’s keine Sehnsuchtstränen mehr
Und über Rhodos küss´ ich dich
Dann gibt’s ein neues Glück für dich
Und am Strand von Agakos
Lässt dich deine Sehnsucht los
Bevor du erfrierst, im Land der Seelen
Weil du ihn verlierst im Eis der Tränen
Komm doch mit mir, in die Sonne des Südens
Flieg´ deiner Sehnsucht doch einfach davon
Die Vögel sie tun es seit Ewigkeit schon
Steig einfach ein, ich flieg dich in den Sonnenschein
Und über Rhodos küss´ ich dich
Dann scheint die Sonne nur für dich
Denn zwischen Himmel und dem Meer
Gibt’s keine Sehnsuchtstränen mehr
Und über Rhodos küss´ ich dich
Dann gibt’s ein neues Glück für dich
Und am Strand von Agakos
Lässt dich deine Sehnsucht los
Und über Rhodos …
가사 번역
그는 당신의 피,당신의 하나 모든했다
그의 차가운 안녕,그것은 당신에게서 모든 것을 가져 갔다
알래스카는 영원히 당신의 마음을 의미합니다
그래서 널 찾았고 얼음 속에서 길을 잃었어
당신의 마음은 거의 얼어 있었다
나랑 같이 해 뜨자니까
그냥 당신의 갈망에 작별 인사
다음 비행기에는 우리 둘의 공간이 있어
그냥 타요,내가 당신을 햇빛으로 날아갈게요.
그리고 로즈에 대해 내가 키스
그런 다음 태양은 당신을 위해 빛난다
천국과 바다 사이
갈망의 더 이상 눈물이 없다
그리고 로즈에 대해 내가 키스
다음 당신을 위한 새로운 행복이 있습니다
아가코스 해변에서
당신의 갈망을 갈 수 있습니다
얼기 전에 영혼의 땅에서
눈물의 얼음에 그를 잃었 기 때문에
나와 함께 남쪽의 태양으로 가자
당신의 갈망에서 멀리 비행
오랫동안 해온 새들
그냥 타요,내가 당신을 햇빛으로 날아갈게요.
그리고 로즈에 대해 내가 키스
그런 다음 태양은 당신을 위해 빛난다
천국과 바다 사이
갈망의 더 이상 눈물이 없다
그리고 로즈에 대해 내가 키스
다음 당신을 위한 새로운 행복이 있습니다
아가코스 해변에서
당신의 갈망을 갈 수 있습니다
그리고 로즈에 대해 …