Noctiferia — Err to Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Noctiferia의 노래 "Err to Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What kind of guidance have I received
That sombre moment in the past?
Have you brought me a blade of salvation?
Starving heart of devotion
Now betrayed and forgotten
Thrown into the flesh
I scold the name of affection within myself
Shall you ever be forgotten
You are one of short duration that lasts forever
Gleam as my pride
Stand by my side… Temptations
A mere essence of evil accepted
Can it’s goodness be ever rejected?
-Wandering of the Mad-
I put my glory and strength aside
I took the light in The Holy raid
No fiend of mine shalt Thee invade
Yet, Thy light shalt forever fade
What kind of guidance have I received
That sombre moment in the past?
Have you brought me a blade of salvation?
Starving heart of devotion
Now betrayed and forgotten
Thrown into the flesh
Be a God or a Lord
But still, Thee I can’t adore
Thou hath reigneth of Thy time
Though you never have!
It is more than just intention of evil
I have taken my time
I have deceived love
It is more than just intention of evil
가사 번역
어떤 종류의 지침을 받았습니까
과거의 그 우울한 순간?
구원의 검을 가져왔나?
헌신의 굶주린 심장
지금 배신하고 잊어
육체에 던져
나는 내 자신의 애정의 이름을 꾸짖었다
당신은 이제까지 잊혀 질 것인가
당신은 영원히 지속 짧은 기간 중 하나입니다
내 자존심으로 반짝임
유혹들이여
악마의 단순한 본질 허용
선함은 결코 거절 될 수 있습니까?
-광란의 방황-
나는 나의 영광과 힘을 따로 두었다
성스러운 습격에 불을 붙였습니다
네가 침공할 때 내 곁을 떠나지 말라
그러나 네 빛이 영원히 사라질지니
어떤 종류의 지침을 받았습니까
과거의 그 우울한 순간?
구원의 검을 가져왔나?
헌신의 굶주린 심장
지금 배신하고 잊어
육체에 던져
신이나 신이 되어라
하지만 여전히,그대 나는 을 숭배 할 수 없다
너는 네 시간을 다시 선포하나이다
당신은 결코 비록!
그것은 단지 악의 의도 이상입니다
나는 내 시간을 촬영했습니다
나는 사랑을 속였다
그것은 단지 악의 의도 이상입니다