Nocturnal Rites — Still Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Nocturnal Rites의 노래 "Still Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a thunder storm it’s breaking out
Won’t take another blow, and,
I’ll let you know
I’ll never kneel or falter
'cause you are not the only
I’m not crawling back again
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I tried to wash away those filthy lies
Betrayed and lead astray,
I just walked away
In my darkest hour
I still hear you breathing
Well, you won’t get the best of me
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
가사 번역
천둥폭풍처럼 무너지고 있어
또 한 방 먹일 일도 없고,
알려드릴게요
절대 무릎을 꿇거나 흔들리지 않을 거야
왜냐면 너만 그런 게 아니거든
나는 다시 크롤 링하고 있지 않다
난 아직 살아있어
나는 늙었지만,진부하고 피곤하다
그리고 나는 충분히 살아있다 알고있다
내 땅에 서
그래서 부활 할 것도 없다 —
난 아직 살아있어
그 더러운 거짓말을 씻어내려고 했어
배신과 타락 리드,
난 그냥 걸어 갔다
가장 어두운 시간에
난 아직도 당신이 호흡 듣고
글쎄,당신은 내 최선을 얻을 수 없습니다
난 아직 살아있어
나는 늙었지만,진부하고 피곤하다
그리고 나는 충분히 살아있다 알고있다
내 땅에 서
그래서 부활 할 것도 없다 —
난 아직 살아있어
난 아직 살아있어
나는 늙었지만,진부하고 피곤하다
그리고 나는 충분히 살아있다 알고있다
내 땅에 서
그래서 부활 할 것도 없다 —
난 아직 살아있어
난 아직 살아있어
나는 늙었지만,진부하고 피곤하다
그리고 나는 충분히 살아있다 알고있다
내 땅에 서
그래서 부활 할 것도 없다 —
난 아직 살아있어