Nocturne — Kinda I want to 가사 및 번역
이 페이지에는 Nocturne의 노래 "Kinda I want to"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t shake this feeling from my head
There’s a devil sleeping in my bed
Watching you from across the way
I cannot make this feeling go away
I know it’s not the right thing
And I know it’s not the good think
But kinda i want to
I’m not sure of what i should do
When every thought i’m thinking of is you
All of my excuses turn to lies
Maybe God will cover up his eyes
I know it’s not the right thing
And I know it’s not the good think
But kinda i want to
Why does it have to be this way?
Why does it have to be?
Why does have to be this way?
Kinda i want to
Maybe just for tonight
We can pretend it’s alright
What’s the price i pay
I don’t care what they say
I want to
I want to (i'll take my chance tonight)
가사 번역
나는 내 머리에서이 느낌을 흔들 수 없다
악마가 내 침대에서 자
길 건너에서 당신을 보는
나는 이 느낌을 없앨 수 없다
옳은 일이 아닌 거 알아
그리고 나는 그것이 좋은 생각이 아니라는 것을 알고있다
하지만 좀 내가 원하는
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
내가 생각하는 모든 생각이 너일 때
내 모든 변명은 거짓말로 바뀐다.
어쩌면 하나님은 그의 눈을 덮을 것입니다
옳은 일이 아닌 거 알아
그리고 나는 그것이 좋은 생각이 아니라는 것을 알고있다
하지만 좀 내가 원하는
왜 이렇게 해야 하죠?
왜 그래야 하죠?
왜 이렇게 해야 하죠?
좀 내가 원하는
오늘 밤만이라도
우리는 괜찮아 척 할 수 있습니다
내가 지불하는 가격은 무엇입니까
그들이 뭐라든 상관없어
내가 원하는
내가 원하는(나는 오늘 밤 내 기회를 취할 것입니다)