Nocturne — The Final Hour 가사 및 번역
이 페이지에는 Nocturne의 노래 "The Final Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We meet just past sundown
Hands clenched, tempers flared
Two frail figures doused in hatred
An intimately vile affair
The sound growing louder
The beating won’t abate
Now lies our initiation
These bones break like matchsticks
And then we all fall down
Rolling, scratching in the dirt
This encounter is so perfect
A sudden rush begins our siege
Your eyes fill with a seductive rage
For one quick flash I feel you stroke me Then the pain is re-engaged
You throw me up against the wall
For one quick flash I feel you want me And then everything goes black
These bones break like matchsticks
And then we all fall down
Writhing, fighting in the dirt
This encounter is so perfect
Your lips caress my neck
For one quick flash I feel you hate me Your nails dug in my skin
But your hate is what intoxicates me As I gain redemption
Your hate turns to fear
One final blow concludes our act
I leave you there with one last kiss
가사 번역
우리는 단지 과거의 일몰을 만난다
손 움켜 쥐고,성미는 번쩍였다
두 연약한 수치는 증오에 부패
친밀하게 사악한 일
소리가 크게 성장
심장이 멎진 않을 거야
이제 우리의 개시 자리 잡고 있습니다
이 뼈들은 성냥대처럼 부서져
그리고 우리 모두는 아래로 가을
구르는,먼지에서 긁기
이 만남은 너무 완벽합니다
갑자기 러시는 우리의 포위 공격을 시작합니다
당신의 눈은 매혹적인 분노로 가득
하나의 빠른 플래시를 들어 난 당신이 뇌졸중 나를 느낄 다음 통증이 다시 종사
당신은 벽에 나를 던져
하나의 빠른 플래시를 들어 난 당신이 나를 원하는 느낌과 모든 검은 간다
이 뼈들은 성냥대처럼 부서져
그리고 우리 모두는 아래로 가을
몸부림,흙 싸움
이 만남은 너무 완벽합니다
당신의 입술은 내 목을 애무
한 빠른 플래시를 들어 난 당신이 내 피부에 파고 날 당신의 손톱을 싫어 느낌
하지만 너의 증오는 내가 구원을 받을 때 나를 중독시키는거야
당신의 증오는 공포로 변합니다
마지막 한 번의 타격이 우리 행동을 마칩니다
마지막 키스로 널 거기에 남겨뒀어