Nocturnus — Tribal Vodoun 가사 및 번역

이 페이지에는 Nocturnus의 노래 "Tribal Vodoun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From deep inside the islands comes
a religious belief of magical fate
Necronomic tribes of the secret societies
Conducting ceremonies of the Vodoun faith
Revenge in store for enemies they hate
Soon to die awaiting to arise
Doomed to die by a malevolent curse
Carnival of chaos
Symbolic designs
carved in the earth to beckon LEGBA
Reflections of rage and violence
Thundering drums echo unforgiving
Tribal chants grow louder
Dancers travel throughout the fire
Deity of fire OGU
Protects skin from the flames
Divine horsemen arrive
mounting the initiation of possession
Tearing glass / utter pandemonium
spirits indulge in burning torches
Spinnig dancers wake to reality
Vodoun — cannot be abstracted from the day to day life — of the Believer
All is whole — no separation between material and spiritual
The Bokor concocts the powder with the poisonous Datura
sprinkled upon the way of his victim
Body racked with terrible convulsions —
Mucus flowered from the nose and mouth shaking horrible
The edge of consciousness
criteria of poison
Lethargic coma
Indistinguishable from death
Comatose
Mentally alive / pronounced phisically dead
Nails driven into the coffin buried prematurely
Mind slips / disoriented / complete amnesia
Three days fermented incarnation of Evil
Baron SAMEDI
Guardian of the cemetery
Preparing the victim’s soul
for Zombification
The fear initiates the victim
Psychologically vulnerable
Powder does not secure
Fate / its the mind
Baron unleashes cadaver
A soul trapped in a vessel
Blood spilt offering
Resurrection of zombie
Body without character
Aimlessly wandering through time
Servant to the Bokor
Le culte Des morts

가사 번역

섬 깊은 곳에서 오는
마법의 운명의 종교적 신념
비밀 사회의 불필요한 부족
보드노 신앙 의식 실시
그들이 싫어하는 적을 위해 가게에서 복수
곧 죽을 일어나기를 기다리고 있습니다
사악한 저주에 의해 죽을 운명
혼돈의 카니발
상징적인 디자인
에 지구를 조각 손짓 레그바
분노와 폭력의 반사
천둥 드럼 용서 에코
부족 노래는 크게 성장
댄서는 불을 통해 여행
불 오구 신성
화염에서 피부를 보호합니다
신성한 호스맨 도착
소유 개시 설치
찢어지는 유리/완전한 대혼란
영혼은 불타는 횃불에 빠지다
Spinnig 댄서 현실에 일어나
Vodoun—하루 종일 Vodoun 을 추상화 할 수 없음-신자
모두는 전체-물자와 영적인 사이 아무 별거도 없습니다
보코르는 유독 한 다투라와 분말을 섞는다
그의 희생자의 길을 뿌렸어
끔찍한 경련으로 몸을 깨뜨린 —
코와 입에서 유입 된 점액이 끔찍한 을 흔들어
의식의 가장자리
독 기준
무기력 혼수 상태
죽음과 구별 할 수 없음
혼수 상태
정신적으로 살아있는/phisically dead 발음
조기에 묻혀 관에 구동 손톱
마음 미끄러짐/혼란스러운/완전한 기억 상실
악마의 발효 화신 3 일
바론 사메디
묘지의 수호자
피해자의 영혼을 준비
좀비를 위해
두려움은 피해자를 시작합니다
심리적으로 취약한
분말은 장악하지 않습니다
운명/그 마음
남작은 해부용 시체를 해방한다
한 영혼이 한 배에 갇혀
혈액 유출 제공
좀비의 부활
특성 없는 몸
시간을 통해 정처없이 방황
보코르의 종
르 컬트 데모츠