Node — Bloody Hills 가사 및 번역
이 페이지에는 Node의 노래 "Bloody Hills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Constantly, to be on a war footing and to be at war with someone,
must seems to people simply a war.
But wich war? The war that people realized is a war,
because I don’t know if people can understand what’s war…
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
I don’t make a distinction between a fighter or a tank but is clear
That the dead man says: «Thanks for the present».
Vertical order from the bloody class of trade,
they say «war!"and many innocent guys die
'cause they have many plans, plots and fakes.
Masters that we will lock up!
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
They want destruction, your life’s sacrificed.
They want supremacy, but if you give it you will die.
Their wars that don’t belong to us!
Their wars that we have never chosen!
가사 번역
끊임없이,전쟁 발판을 걸고,누군가와 전쟁을 하기 위해서,
사람들이 단순히 전쟁을 보이는 것 같습니다.
그러나 리치 전쟁? 사람들이 깨닫는 전쟁은 전쟁이다,
왜냐하면 난 사람들이 전쟁이 무엇인지 이해할 수 있을지 모르기 때문이야…
전쟁,고어,죽은 사람,대량 학살이 뭐죠?!
밝은 제트 전투기,무거운 탱크,무두질 전단지.
죽은 자는 전쟁을 믿지 않는 것에 감사하오,
그러나 당신은 그것이 단순한 전쟁이라는 것을 보지 못합니다.
나는 전투기 나 탱크 사이에 구별하지 않지만 분명합니다
죽은 사람은 말한다:"현재 주셔서 감사합니다".
피 묻은 수준의 무역 수직 주문,
그들은"전쟁!"그리고 많은 무고한 사람들이 죽는다
그들은 많은 계획,플롯 및 가짜를 가지고 있기 때문에.
우리가 잠궈야 할 주인들!
전쟁,고어,죽은 사람,대량 학살이 뭐죠?!
밝은 제트 전투기,무거운 탱크,무두질 전단지.
죽은 자는 전쟁을 믿지 않는 것에 감사하오,
그러나 당신은 그것이 단순한 전쟁이라는 것을 보지 못합니다.
그들은 파괴를 원하고 네 목숨은 희생됐어
그들은 패권을 원하지만,당신이 그것을 주면 당신은 죽을 것이다.
우리 것이 아닌 그들의 전쟁!
우리가 선택한 적이 없는 그들의 전쟁들!