Noel Gallagher's High Flying Birds — (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Noel Gallagher's High Flying Birds의 노래 "(I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Help me Define the light that’s shinning on me To get back what they’ve taken from me And build a little fire where it’s cold
Show me The path that leads to all the glory
The words that tell a sacred story
And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna piece of the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna piece of the world
And you can’t make me spit it out
Take me Back from the darkness
Where they sent me Give hope to places
Where it can’t be And build a little fire where it’s cold
I wanna live in a dream
In my record machine
I wanna picture the world
And everyone inside my mouth
And all the money I waste
Is it a matter of taste?
I wanna picture the world
And you can’t make me spit it out
You can’t give me a reason
I don’t need one to shine
You can’t give me a feeling
'cause it’s already mine
You’ve got one in a million
And if the sun won’t rise on my soul
Then I’ll go
가사 번역
날 기어오르는 빛을 정의해서 그들이 내게 빼앗긴 것을 되돌리고 차가운 곳에 불을 지을 수 있게 도와줘.
모든 영광에 이르게 하는 길을 보여주세요
성스러운 이야기를 하는 단어들
그리고 차가운 곳에 약간의 불을 지을 수 있습니다
꿈속에서 살고 싶어
내 기록 기계에서
나는 세계의 조각을 싶어
그리고 내 입 안에 모두
그리고 내가 낭비하는 모든 돈
맛 문제인가요?
나는 세계의 조각을 싶어
그리고 당신은 내가 그것을 뱉게 할 수 없습니다
어둠 속에서 나를 다시 받아
그들이 나에게 보낸 곳 장소에 희망을 준다
그것이 될 수없는 곳과 차가운 곳에 약간의 불을 지을 수 없습니다
꿈속에서 살고 싶어
내 기록 기계에서
나는 세계를 사진 싶어
그리고 내 입 안에 모두
그리고 내가 낭비하는 모든 돈
맛 문제인가요?
나는 세계를 사진 싶어
그리고 당신은 내가 그것을 뱉게 할 수 없습니다
당신은 나에게 이유를 줄 수 없다
나는 빛을 필요가 없다
당신은 나에게 느낌을 줄 수 없다
왜냐면 벌써 내꺼니까
당신은 백만 하나 있어요
내 영혼에 해가 뜨지 않는다면
그럼 난 갈거야