Noel Gourdin — Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Noel Gourdin의 노래 "Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it too late to change your mind*
I was hopping I could see you just one more time
If it’s too late to get you back
I’ll move on along you just like that
It’s been a whole year since we talked
And I been missing you
And everything alright with me I wanna know how life’s treating you
I was dead wrong always gone
Leaving you home alone when I should of been there for you
There’s something I wanna say
Pride got in the way
Should of stopped you at the door
Should of loved you more
But now that your gone away I feel it everyday
So much pressure babe
I wanna catch a flight
I’ll be there tonight
It’s no one else’s fault
Girl I paid the cost
If you don’t return well I guess it’s just my loss
Can I get a second chance
Can I get one more dance
Now I realize that I need you in my life
I made it so complicated, and now shes jaded
Cause I procrastinated I never meant to do her wrong
I regret that it took me so long
To see you that I was hurting my baby
I think I’m getting faded
You see I took her for granted and I couldn’t have planned it much worse
But sugar I gotta know
Is it too late, is it too late
Give me a try, give me a try
Is it too late, is it too late
Give me a try, give me a try
가사 번역
마음 바꾸기엔 너무 늦었나요?*
한 번만 더 볼 수 있을까 해서요
당신을 되찾기엔 너무 늦었다면
널 따라갈 거야
얘기한지 1 년이 지났어
널 그리워했어
그리고 모든 것이 나와 함께 괜찮아 나는 생활이 당신을 치료하는 방법을 알고 싶어
나는 죽은 잘못 항상 사라졌다
내가 당신을 위해 거기 있어야 할 때 혼자 집에 당신을 떠나
내가 하고 싶은 말이 있어
프라이드가 방해했어
문 앞에서 멈췄어야 했는데
의 당신을 더 사랑해야
하지만 이제 사라졌으니 매일 느껴져
너무 많은 압력 베이비
난 비행기 타고 싶어
오늘 밤에 갈게
다른 누구의 잘못도 아니야
여자 나는 비용을 지불
당신이 잘 돌아 오지 않는 경우에 나는 그것이 단지 나의 손실 같아요
두 번째 기회를 얻을 수 있습니까
한 번 더 춤을 출 수 있을까요
지금 나는 내 인생에서 당신이 필요 실현
나는 그것을 너무 복잡하게 만들고,지금은 지칠대로 지친
내가 미루지 때문에 나는 결코 그녀를 잘못 할 의도가 없었다
나는 그것이 너무 오래 걸렸다 후회
내가 아기를 아프게 한 걸 보게 돼서
나는 머 금고 얻고있다 생각
내가 그녀를 당연하게 여기고 더 악화시킬줄은 몰랐네
하지만 설탕 알아야겠어
너무 늦었 니,너무 늦었 니
한 번 해봐 한 번 해봐
너무 늦었 니,너무 늦었 니
한 번 해봐 한 번 해봐