Noelia — Enamorada De Ti (Salsa) 가사 및 번역
이 페이지에는 Noelia의 노래 "Enamorada De Ti (Salsa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enamorada de ti,
Cuando el que ama es solo uno,
Nada es fácil.
Lo que tú sientes por mí,
Un espejismo que es de espuma
Que es volátil.
Y aunque pierda el ánimo,
O me parta el dolor y choque
Con tu hostilidad.
Me aferro siempre a tu piel,
Con la ilusión de que me digas
Que soy tuya.
Yo no he perdido la fe,
Sigo buscando la felicidad eterna.
Y esa es la película,
Si me quieres tú o no,
Yo seguiré sintiendo igual.
Mis sentimientos no los cambio,
No, te quiero más y más.
No me importa si tu amor,
Tiene miedo de entregarse,
Me conformo con soñar,
Con lo poco que me haz dado,
Yo te quiero dar mi amor,
Y tengo tanto para darte, si Enamorada de ti,
Y de tu orgullo que parece
Que es tan hábil.
Lo que tú piensas de mí,
En esta historia soy
La débil, soy la mártir.
De tus sobras viviré,
Mis deseos guardaré,
En la absoluta oscuridad,
Yo no me venzo no,
Me rindo no.
Yo te amo de verdad.
No me importa si tu amor,
Tiene miedo de entregarse,
Me conformo con soñar,
Con lo poco que me haz dado,
Yo te quiero dar mi amor,
Yo si como de tu mano,
Enamorada de ti.
Y yo tengo aquí tanto para darte,
Y si un día te veo partir,
Contigo se va mi corazón.
No me importa si tu amor,
(Yo me aferro de tu piel)
Tiene miedo de entregarse,
Me conformo con soñar,
(Me conformo)
Con lo poco que me haz dado,
Yo te quiero dar mi amor,
Yo si como de tu mano,
Yo te amo de verdad.
Tengo tanto para darte.
No me importa si tu amor,
Tiene miedo de entregarse,
Me conformo con soñar,
Con lo poco que me haz dado.
가사 번역
당신을 사랑,
사랑하는 사람이 단 한 명일 때,
아무것도 쉬운 일이 아닙니다.
당신이 나에 대해 어떻게 생각하는지,
거품 인 신기루
어느 것이 휘발성이다.
그리고 내 성질을 잃을 경우에도,
또는 나의 고통 및 충격을 끊으십시오
당신의 적대감과 함께.
나는 항상 당신의 피부에 집착,
그 환상에
난 네 거야
나는 믿음을 잃지 않았다,
나는 영원한 행복을 추구 계속.
그리고 그 영화입니다,
날 사랑하든 말든,
나는 여전히 같은 방식으로 느낄 것이다.
내 감정은 바뀌지 않아,
아니,난 점점 더 당신을 사랑 해요.
네 사랑 따위 상관없어,
자기 자신을 포기하는 걸 두려워해요,
나는 꿈을 위해 정착,
당신이 내게 준 작은 것들로,
나는 당신에게 내 사랑을 주고 싶어,
그리고 당신에게 줄 게 너무 많아요 만약 당신을 사랑한다면,
그리고 당신의 자존심
그는 너무 능숙하다고.
날 어떻게 생각하나?,
이 이야기에서 나는
약한 자들,나는 순교자다.
당신의 남은 음식에서 나는 살 것이다,
내 소원은 내가 지킬 것이다,
절대 어둠 속에서,
나는 나 자신을 이기지 않는다.,
나는 아무 항복.
정말 사랑해
네 사랑 따위 상관없어,
자기 자신을 포기하는 걸 두려워해요,
나는 꿈을 위해 정착,
당신이 내게 준 작은 것들로,
나는 당신에게 내 사랑을 주고 싶어,
당신 손에서 먹어요,
널 사랑해
그리고 당신에게 줄 게 너무 많아,
언젠간 네가 떠나는 걸 보면,
당신과 함께 내 마음은 멀리 간다.
네 사랑 따위 상관없어,
(나는 당신의 피부에 집착)
자기 자신을 포기하는 걸 두려워해요,
나는 꿈을 위해 정착,
(나는 따른다)
당신이 내게 준 작은 것들로,
나는 당신에게 내 사랑을 주고 싶어,
당신 손에서 먹어요,
정말 사랑해
줄 게 너무 많아
네 사랑 따위 상관없어,
자기 자신을 포기하는 걸 두려워해요,
나는 꿈을 위해 정착,
당신이 준 작은 것들과 함께.