Noemi Scopelliti — Fortunatamente 가사 및 번역

이 페이지에는 Noemi Scopelliti의 노래 "Fortunatamente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Non ci porta più il vento
o una freccia leggera
verso la nostra meta
davvero
non esiste la luna
che ci illumini il cammino
non si vede neanche una stella

Non mi porta più il vento
come la prima volta
che ho provato qualcosa
davvero
il profumo del mondo
poco prima di partire
per un posto lontano
davvero

E mi fermo a guardare
quello che è intorno
e mi chiedo se durerà

Fortunatamente
io non credo alla fortuna
guardo il cielo
sembra ancora più distante
piedi piccoli
ma un cuore di un gigante
Fortunatamente
il destino ha il cuore grande
dimmi tu che cosa conta veramente
tutto è niente
tutto è così importante
Fortunatamente
Fortunatamente

Quante volte ho sbagliato
era giusto così
sulla pelle sembrava
più vero
se guardassi lo specchio
ora mi perdonerei
ho mai amato me stessa
davvero

E mi voglio godere
questo momento
quanto durerà

Fortunatamente
io non credo alla fortuna
guardo il cielo
sembra ancora più distante
piedi piccoli
ma il cuore di un gigante
Fortunatamente
il destino ha cuore grande
dimmi tu che cosa conta veramente
tutto è niente
tutto è così importante
Fortunatamente

Io non credo alla fortuna
nè al sorriso della luna
sotto i piedi ho le mie stelle
nelle vene e sulla pelle

Fortunata è la mia mente
non si aspetta quasi niente
non mi fido di chi dice
Fortunatamente

Fortunatamente
il destino ha il cuore grande
dimmi tu che cosa conta veramente
tutto è niente
tutto è così importante
Fortunatamente
Fortunatamente

가사 번역

그것은 하지 않고 우리에게 더 풍력,또는 화살표 빛을 향한 우리의 대상이 정말 존재하지 않는 달을 조명할 수 있는 방법을 보지 않았더라도 성립이 나를 더 많이 바람 같이 우리가 정말 뭔가의 향기를 세상을 떠나기 전에 장소를 멀리,그리고 나는 정보는 무엇입 주변 궁금하면 지속됩니다,다행히도, 내가 믿지 않는 행운이 나는 하늘에서 그것은 보인다 더 먼 작은 발이지만 심장의 거대한,다행히도,운명은 큰 마음 당신은 무엇을 말해 정말 중요한 것은 아무것도 모든 것이 그렇게 중요 다행히도,다행히도,얼마나 많은 시간을 내가 잘못했던 피부에 나타났 더 진정한다보면 거울에서 지금 내가 원하는 나는 지금까지 나를 사랑하고 싶어하는 이 순간을 즐길 수 있는 대한 다행히도, 내가 믿지 않는 행운이 나는 하늘에서 그것은 보인다 더 먼 작은 발에서 마음의 거대한,다행히도,운명은 심장,무엇을 말해 정말 중요한 것은 아무것도 모든 것이 그렇게 중요 다행히도,내가 믿지 않는 행운으며,미소의 달 아래서 나는 별에서 혈관에서 피부를 운이 좋은 내 마음을 기대하지 않는 거의 아무것도 나는 믿지 않는 사람을 말한 다행히도,다행히도, 운명은 심장,무엇을 말해 정말 중요한 것은 아무것도 모든 것이 그렇게 중요 다행히도,다행히도